英语学习者写作中的语言迁移研究

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:linxulong07
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言迁移在第二语言学习中扮演着重要角色。本文从词汇、句法、语篇结构、风格、文化、写作策略等方面分析了中国英语专业学生作文中的语言迁移现象,并提出了未来语言迁移研究的新方向。 Language transfer plays an important role in second language learning. This article analyzes the phenomenon of language transfer in Chinese English majors’ compositions from the aspects of vocabulary, syntax, discourse structure, style, culture, and writing strategies, and proposes a new direction for the study of language transfer in the future.
其他文献
建构主义一直以来都广泛应用于不同领域的教学实践中。本文旨在通过阐述建构主义教学思想和模式,分析建构主义在大学英语精读教学中的应用,揭示出建构主义在提高学生阅读能力
双语教学已成为教育国际化的重要标志,动物生产类专业双语教学是我校实施双语教学的实践。本文针对动物生产类专业课程特点,阐述动物生产类专业英汉双语教学的重要意义,根据
阅读是语言技能的重要组成部分,是语言输入的主要环节,是学生学好英语的关键所在。本文针对初中英语教学特点以及初中生的学习心理,借鉴中国儿童汉语学习过程的方法,就如何选择阅
现在的英语教学,要求注重学生的学习过程和方法,提高学生课堂上下的学习主动性和积极性,为达到教学目标,教师需要给学生传授基础的知识同时注重培养语言的真实技能,这就要求教师能
英语的书面表达方式和思维方式与汉语有很大差异,然而学生在写作时往往忽视了这方面的因素,汉语的负迁移现象广泛存在于英语的写作之中,文章针对英语写作中的汉语的语言迁移和文
课程教学改革对培养社会型人才的高职教育提出了前所未有的挑战,大学城的教学是与信息技术相结合的一种新的教学、交流、学习的方式,本文通过介绍大学城空间的应用,结合《日
听是人类语言交际能力的重要方面,是英语学习的重要途径之一。初中新教材对听力的要求大大提高,加强对听力训练策略的研究逐步成为广大教师的共识。本文拟从研究初中学生的听力
图画教学利于调动学生左右脑,激发思维和想象力,其重点突出,结构清晰明了,在英语教学中有其独特的优势。笔者以《牛津初中英语》七年级的两个教学片段为例,简要叙述了开展图
英语在全球被广泛的应用,有很多国家把它当做第二语言或者官方语言。为了达到和全球接轨,中国也对英语很重视。现在很多学校在小学这个阶段就开设了英语课程,足以证明英语的
虽然现代教育理念强调在语言教学中使用目标语言,但母语在某些课堂活动中依然被频繁使用.这些活动包括教授语法,课堂指令,检验理解,给出回复,维护秩序,小组作业等.在这些活动