论文部分内容阅读
苏共二十七大为了加速社会主义经济发展、在科学技术进步的基础上强化社会生产的目的,提出了根本改革经济机制的任务。与此相关,就出现了一系列重大的法律问题。党和国家的政策在法律范围里得到体现和固定,社会主义的法被用作解决已设定的社会经济任务的有效工具。列宁指出,经济政策应当“以法律形式最牢固地确定下来,以免发生任何偏向”(《列宁全集》,中文版,第33卷,第350页)。
In order to speed up the development of the socialist economy and to strengthen social production on the basis of scientific and technological progress, the 27th Soviet Communist Party Congress put forward the task of fundamentally reforming the economic mechanism. Related to this, there have been a series of major legal issues. The party and state policies are reflected and fixed within the law and the socialist law is used as an effective tool to solve the social and economic tasks that have been set. Lenin pointed out that economic policy should be “the most firmly established in the form of law so as not to have any bias” (Lenin Collected Works, Chinese Version, Vol. 33, p. 350).