【摘 要】
：
2014年7月18日，食品科学技术名词审定委员会在京成立，中国食品科学技术学会理事长孟素荷，北京工商大学副校长、食品科学技术名词审定委员会主任委员孙宝国院士，以及全国科技名词委审定与研究室主任邬江等近40位专家参加会议。 孟素荷理事长在致辞中提到，食品科技名词的审定是一项只有起点没有终点的公益性工作，也是中国食品科学技术学会必须要做的基础性工作，这次召集的委员都是有公益心的重量级科学家，希望大家
论文部分内容阅读
2014年7月18日，食品科学技术名词审定委员会在京成立，中国食品科学技术学会理事长孟素荷，北京工商大学副校长、食品科学技术名词审定委员会主任委员孙宝国院士，以及全国科技名词委审定与研究室主任邬江等近40位专家参加会议。
孟素荷理事长在致辞中提到，食品科技名词的审定是一项只有起点没有终点的公益性工作，也是中国食品科学技术学会必须要做的基础性工作，这次召集的委员都是有公益心的重量级科学家，希望大家把它当作一个快乐的事情来做。孙宝国主任委员主持了会议，他提出，这是一项全新的、公益性的工作，需要凝聚业界专家的集体智慧，需要一支热心、专业、静心、有精力的相对稳定的队伍，还需要一个切实可行的方案。 邬江主任介绍了全国科技名词委的工作，讲解了科技名词审定工作原则与方法，并与孙院士一起向委员颁发了聘书。
会上，郭勇副秘书长及食品科学、食品工程、食品安全、食品营养等分支小组负责人金征宇教授、朱蓓薇院士和陶文沂教授、王硕教授、李铎教授等，就其所做的前期工作做了汇报，并在讨论后初步确定了收词框架、分工安排和审定工作计划。 （王小辉）
其他文献
这是一间并不十分宽敞的办公室，一排长长的书柜将一面墙壁占得满满当当，且大半截柜身已掩埋于层层堆积的书的海洋里；另两面墙壁的两扇窗户被堆放的书籍挡住了大部分光线；茶几和书桌上，高高低低摆放着各种书籍和文件——在这里，我们如约采访了我国著名语言学家、情报学家、中国社会科学院学部委员黄长著先生。此时的他，正担任着图书馆·情报与文献学名词审定委员会主任，负责该学科名词审定工作。 黄先生身兼数职，是国家哲
提及欧阳自远院士，大家都知道他是我国天体化学学科的开拓者、我国绕月探测工程首席科学家。多少年来，他孜孜矻矻地做着科学研究，为我国地外物质、比较行星学、月球科学和天体化学的研究做出了重大贡献。但作为我国科学技术名词的审定专家，却少有人知。其实，在全国科学技术名词审定委员会成立地质学名词分委员会伊始，欧阳院士就一直参与其中。 感谢全国科技名词委委员、中国辞书学会顾问周明钅监先生的引荐，使我们有幸能与
中图分类号：N04文献标识码：A文章编号：1673-8578（2015）01-0060-03 世界互联网大会、再入返回、充电桩、移动支付、罗塞塔号、月宫一号、猎户座、C919大型客机、可穿戴设备、工业4.0入选2014年十大科技焦点名词 2014年12月19日，“2014年度中国媒体十大流行语”发布会在人民日报社举行。此次流行语共分为9大类，从1 029 676个文本、1 050 655 05
车联网（internet of vehicles）的概念引申自物联网（internet of things）。传统的车联网定义是指通过装载在车辆上的无线射频等识别技术，实现在信息网络平台上对所有车辆的属性信息和静态、动态信息进行提取和有效利用，并根据不同的功能需求对所有车辆的运行状态有效监管并提供综合服务。 随着车联网技术和产业的发展，车联网的概念也在逐步发生变化。根据车联网产业技术创新战略联盟
摘 要：《两岸科技常用词典》根据《汉语拼音正词法基本规则》，给出了19 500条科技名词的拼写形式。重点探析了科技名词拼写中概念整体性、分连写、连接号使用等方面的难点，交代了处理这些难点的具体方法，并阐明之所以这样处理的思路和依据。 关键词：汉语拼音，正词法，科技名词 中图分类号：N04；H125.2；H06 文献标识码：A 文章编号：1673-8578（2015）05-0020-06 20
摘要：长夏是中医学中的独有概念，其发音与含义自古多有所不同，导致其英译也各有差异。通过对古今文献的分析与研究，认为长夏之长应读为zhǎng，而英文应译为later summer。 关键词：长夏，术语，发音，英译，中医 中图分类号：N04；R22文献标识码：A文章编号：1673-8578（2014）05-0045-02 基金项目：科技部重点项目“中医药基础学科名词术语规范研究”（2012FY1
2014年9月20—21日，由全国科技名词委和北京语言大学联合主办、北京语言大学高级翻译学院承办的第六届中国术语学建设暨术语规范化研讨会在北京语言大学举办。80多位代表参加了会议。 黑龙江大学郑述谱教授、中国中医科学院朱建平研究员、南京大学魏向清教授、北京语言大学杨尔弘教授、解放军外国语学院易绵竹教授分别做了题为《关于中医学及其术语科学性的思考》《中医药术语规范化研究及其成果应用》《术语翻译过程
摘要： 维斯特创立的普通术语学思想在20世纪70年代基本形成后，在30年中稳步前进。自21世纪以来，欧洲对术语学的讨论忽然变得热烈，产生了一些“颠覆性”的质疑。文章介绍了欧洲术语学传统思想的承继者们如何应对这些质疑，以及“现代术语学革新派”突破性的理论思想贡献，并浅析未来的术语学理论发展的趋势和远景。 关键词：理论，学说，术语单元，多面体，多门术语学理论模型，新范式 中图分类号：H083；N0
2014年9月21日，在北京中国科学院微生物研究所，生物工程技术名词审定委员会召开成立大会。生物工程技术名词审定委员会主任委员杨胜利院士、全国科技名词委副主任刘青等20余位专家学者参加了会议。会议由中国生物工程学会秘书长马树恒先生主持。 生物工程技术这一领域，涵盖的学科领域众多，从分子、基因、细胞，到医学、农业、环境、资源，跨度大、交叉多，因此前期的梳理分工和框架体系的构建就显得尤为重要。在此期
2014年7月18日，食品科学技术名词审定委员会在京成立，中国食品科学技术学会理事长孟素荷，北京工商大学副校长、食品科学技术名词审定委员会主任委员孙宝国院士，以及全国科技名词委审定与研究室主任邬江等近40位专家参加会议。 孟素荷理事长在致辞中提到，食品科技名词的审定是一项只有起点没有终点的公益性工作，也是中国食品科学技术学会必须要做的基础性工作，这次召集的委员都是有公益心的重量级科学家，希望大家