【摘 要】
：
摘要：伴随着经济全球化的到来，国家之间经济贸易，文化风俗，生活礼节，以及中外医学交流之间也越来越频繁。如何更准确高效的进行医学文献的翻译，使之成为国内临床工作者的学习工具，具有非常重要的意义。以医学英语为载体的医学文献作为一种重要的科技文体，其特点是专业性强，该文将从跨文化交际的内涵，汉英语言差异以及翻译策略三个方面进行综述，以期更好的指导医学文献翻译工作者进行中外医学文献翻译。 关键词：跨文化
论文部分内容阅读
摘要：伴随着经济全球化的到来，国家之间经济贸易，文化风俗，生活礼节，以及中外医学交流之间也越来越频繁。如何更准确高效的进行医学文献的翻译，使之成为国内临床工作者的学习工具，具有非常重要的意义。以医学英语为载体的医学文献作为一种重要的科技文体，其特点是专业性强，该文将从跨文化交际的内涵，汉英语言差异以及翻译策略三个方面进行综述，以期更好的指导医学文献翻译工作者进行中外医学文献翻译。 关键词：跨文化
其他文献
摘 要：高职英语专业培养高素质技能型人才的目标决定了在英语教学中应更加注重培养学生职场英语的能力。面对小学英语教师岗位，英语口语组织能力的扎实与否显得尤为重要。针对岗位要求，教师在教学中应准确、流畅地表达教师的思想和意图。但目前多数高职英语专业学生的英语口语组织能力并不能很好地满足岗位需求。当前的英语教学模式也不足以达成预期培养目标。该文通过对一所高职院校英语教育专业即将入职学生进行问卷调查，通过
摘 要：“勘查地球化学”为地质类院校资源勘查工程专业一门重要的专业必修课程，同时也是具有较强应用性、实践性的课程。作者根据防灾科技学院的办学理念，结合学生就业现状及未来发展方向，从课堂理论教学内容、教学方法、实践内容及实践方式（方法）等方面进行系统研究与尝试，发现传统教学方式的不足，提出新的教学模式，提高学生对理论知识联系实践的掌握程度和实践能力，从而对更好地培养应用型人才打下坚实的基础。 关键
摘 要：利用野外露头、岩心、薄片及相关测试分析对四川盆地南部龙马溪组页岩气勘探前景分析。页岩厚度可达700m，有机碳丰度为0.15%～8.75%、生烃潜力大；页岩裂缝较发育，为页岩气提供了充足的储集空间。页岩其本身具有较强的抗破坏能力，是良好的盖层。四川盆地南部龙马溪组页岩层与美国成功开采的页岩气盆地的成藏条件相似，展示了该套页岩层具有良好的勘探潜力。 关键词：四川盆地 龙马溪组 页岩气 勘探潜
摘 要：生态环境是城市赖以生存的基础，但如今城市的快速发展已经对生态环境造成了较大的破坏。因此，如何协调好城市化与生态环境的关系，已经成为城市能否持续健康发展的重要原因之一。本文以甘肃省河西地区五市2005—2011年统计数据为基本数据，建立了该地区城市化与生态环境协调发展综合评价指标体系及协调度模型。通过对河西地区5个主要城市的协调度进行分析，为该地区的可持续发展提供参考。 关键词：城市化 生
摘 要：供热机组“以热定电”的运行方式严重制约了机组的实际调峰能力，造成我国北方电网出现大量弃风现象。在保证用户供热需求的前提下，解耦供热机组“以热定电”的运行方式是挖掘供热机组深度调峰能力的一个有效方案。该文对通过利用供热系统管网和建筑物的热惯性、配置蓄热装置等解耦供热机组“以热定电”运行模式方案的相关研究进展进行了归纳、总结和分析。针对目前供热机组难以主动参与调峰的影响因素，指出了相应政策激励
摘 要：研究性教学是大学教学改革的方向，文章分析了研究性教学的本质特征，探讨了农学专业全程研究性教学在不同阶段应用的具体模式，分析了“教”与“学”的评价体系与成效，明确了全程研究性教学模式对培养创新素质的农业应用型人才具有重要意义。研究性教学是培养应用型创新人才的重要途径，农学专业开展研究性教学，推进教学方法、教学内容、教学手段和学习方式等方面改革，改变课程教学单一模式，强化学生自主学习探究，将有
摘 要：汽轮机调节系统的运行状态直接关系到机组的安全稳定性，因此其故障检测及诊断技术具有非常重要的科学研究意义和实际工程价值。该文首先对目前的国内外调节系统故障检测及诊断技术的研究现状进行了概述，指出了未来调节系统故障检测及诊断技术研究的研究重点及发展趋势。然后对调节系统的常见故障进行分类，将故障分为软件故障和硬件故障两大类，并从调节系统组成部件的工作机理方面对可能发生的故障机理进行逐一的分析。最
摘要：栾川县庙子镇位于山区，地势为东南高、西北低、地下水资源贫乏。现拟建一新水厂，为考虑日后水厂运行管理方便，制水成本节省，水质安全可靠，现将从水源、取水、厂址、水处理消毒四个角度展开分析和论述。 关键词：村镇供水 流量 水质 水处理 中图分类号： TU991.2文献标识码：A 文章编号：1674-098X（2015）6 （b）-0000-00 1工程概况 庙子镇位于栾川县城东南部，位于栾
摘要：当前，很多院校为了提高人才培养质量，体现教师在教育教学过程中的主导作用和学生的主体地位，构建新型的师生关系，全面实现“全员育人、全过程育人、全方位育人”的人才培养教育管理机制，都在尝试实施学生成才导航工程，特别是针对现在学生的特点实施的教师导航工程是一项较好的育人模式，但由于各种原因导致教师导航工程在实施过程中存在缺陷和不足，笔者针对存在的问题提出一些改进的措施，以此更好地促进学生工作的开展
摘要：电子商务订单具有处理时间少、环节多、客户信息准确度低等特殊性，操作难度远大于传统仓储配送，超期未结算问题频发，严重影响客户购物体验。本文结合A电子商务公司网实际，对B2C电子商务订单超期未结算问题进行调查分析，试图找寻解决B2C电子商务订单超期未结算问题的对策，以减少超期未结算订单比例，从而提升平台客户购物体验，增加资金回笼速度。 关键词：电子商务；超期订单；仓储；配送 中图分类号： C