【摘 要】
：
在翻译教学中,引导学生读懂文本是首要条件。传统翻译教学往往忽视了文本理解的这一首要环节,因此不能很好的引导学生从事翻译实践活动。在人与现实世界互动体验基础上建立的
论文部分内容阅读
在翻译教学中,引导学生读懂文本是首要条件。传统翻译教学往往忽视了文本理解的这一首要环节,因此不能很好的引导学生从事翻译实践活动。在人与现实世界互动体验基础上建立的认知模型（ICM）理论,作为掌握事体规律、理解语言的普遍认知方式之一,涵盖了命题模型、意象图式模型、隐喻模型等理论,对物流英语翻译教学创新有重要启示,也为物流英语翻译教学研究提供了新的理论基础和研究工具,是文本理解的有效方法,为探索翻译研究提供了有益的视角。
其他文献
理工高校文科学报质量不仅关乎学报自身的生存和发展,而且也关系到社会科学学术产品的生产与传播。在发展文化产业的背景下,文科学报必须更加坚守学报的学术品味和促进学术质
1工程概况独流减河右堤马场减河尾闸位于马场减河与独流减河交汇处.该闸设计流量50 m3/s,校核流量100m3/s,其结构型式为3孔3.5 m×3.5 m钢筋混凝土箱型穿堤涵洞,洞长33 m
联锁板护坡技术是20世纪80年代末引入我国的一项护坡技术,在水利工程中得到了广泛应用.本文简要介绍了该项技术要点,并对其应用效益作了分析,提出了今后应实现联锁板生产技术
8月12～18日，2006年第5届“亚洲草地掷球锦标赛”在文莱举行，共有8个国家和地区参加了本届锦标赛。中国队派出5男5女参加了全部项目的比赛，在男子双人小组赛中，黄仲鸣、张炳良以2胜
在带钢连续退火机组中，张紧辊区域的带钢张力直接影响着机组的运行速度以及带钢质量，因此，张紧辊区域的带钢张力是连续退火机组中的关键被控变量．本文首先建立了张紧辊区域带钢张
目前, 大多数模糊推理都是利用t–范数和t–余范数或其改进形式对连接词进行建模, 这些模型不能将模糊规则中前件集与后件集之间的相关性信息引入到模糊推理过程, 这会丢失蕴
我国《产品质量机构计量认证/审查认可(验收)评审准则》于2001年12月实施。该准则较原准则从质量体系、审核与评审、人员组合、设施环境和管理等方面作了切实可行的改进。为了适应新准则的要求,水环境监测部门必须建立以质量为核心的管理体系,以对检测工作全过程实施质量控制和改进。