论文部分内容阅读
自去年夏季起,德国开始把个人通过学术教育或职业教育所获得的能力水平逐步纳入能力评价框架并颁发能力证书。例如,3年职业教育毕业文凭相当于4级能力水平,学士毕业文凭相当于6级能力水平。这一举措为学习者搭建了一个终身学习能力构架。能力框架的实施首先使学术教育和职业教育得到平等待遇,保障了产业技术工人的权益,促进了教育领域的透明度:其次,使学习者、从业者、企业和教育机构同时受益:第三,使德国学术教育和职业教育的文凭在欧洲
Since last summer, Germany has gradually incorporated the competencies acquired by individuals through academic or vocational education into the competency assessment framework and issued competency certificates. For example, a 3-year VET is equivalent to a 4-level competency level and a Bachelor’s degree is equivalent to 6-level competency level. This measure for learners to build a lifelong learning ability framework. First of all, the implementation of the competency framework gives equal treatment to academic education and vocational education, protects the rights and interests of industrial skilled workers and promotes transparency in education. Second, it benefits learners, practitioners, enterprises and educational institutions at the same time. Third, German Diploma in Academic and Vocational Education in Europe