听说访问中国,我就热血沸腾…… 波伏瓦《给亚格伦的信》选(续六)

来源 :书城 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangchi900207
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1947年7月15日星期二纳尔逊我的爱.在伦敦这种炎热的下午.我很高兴跟你静静过上一个钟点。早在十几年前,我的萨特来过这里,过了两个星期。旧地重游我很开心,这座城市有阴郁的一面,因为大量房屋遭到炸弹和VI飞弹的摧残。英国人没有足够的食品和衣服,到了晚上十一时所有的酒吧和咖啡馆都打烊,找不到喝的东西。好像他们还处于战争时期,他们穷.表情阴沉,这叫入兴奋不起来。但不是满目凄凉。人们很勇敢,坦然接受现实。即使废墟也不是一副败落相,而是布满紫的、红的、黄的野花,显得富丽堂皇。散步时不仅看到美丽的公园,绿树矗立的街心广场,还看到在炸毁的房屋原址,出人不意地长出一块块奇异的姹紫嫣红的园地。从美国过来,觉得伦敦暮气沉沉,比巴黎还落后,巴黎在许多地方开始摹仿美国。那些汽车、公共汽车都是老古董,你要是明白我的话,就像是一个现代的中世纪。因为 July 25, 1947 Nelson My Love, It was a hot afternoon in London, and I’m glad to be quiet with you for a while. As early as a dozen years ago, my Sartre had been here for two weeks. I am very happy to be revisited. The city has a gloomy side because of the bombing of houses and the destruction of VI missiles. The British did not have enough food and clothing and all the bars and cafes were closed at 11pm and could not find anything to drink. As if they were still in war, they were poor. But not all desolate. People are very brave, frankly accept the reality. Even though the ruins are not a collapsing phase, they are magnificent with purple, red and yellow wildflowers. Walking not only to see the beautiful park, the green tree stands in the heart of the square, but also saw the original site of the bombing of buildings, unexpectedly grow a block of exotic colorful fields. Come over from the United States, think London is lethargic, even behind Paris, Paris in many places began to imitate the United States. Those cars, buses are old antiques, if you understand me, it is like a modern medieval. because
其他文献
青年人胃癌11例临床分析米振生,张明强,张立同山东省冠县人民医院(252500)我院1986~1991年共收治30岁以下胃癌(青年人胃癌)11例,现就其临床特点、诊断和处理作一分析。1临床资料1.1性别与年龄 本组11例中男性6例
近年来,“乐活”这个词汇时有耳闻,正在媒体和坊间逐渐流行起来。它是英文短语“lifestyles of health and sustainability”中5个单词的首字母“LOHAS”的谐音,可直译成“健康可持续的生活方式”。要做到“乐活”,人们就必须在日常的生活和消费时,考虑到自己和旁人的健康,拥有保护生态环境的责任心。只有这样,大家才能在一起“快乐”地“生活”。  全球气候变暖正在破坏生态
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
又逢火锅上市的季节,约三五好友或一家团聚,想吃什么就买什么,多备些蔬菜、鱼类,肉类,想吃什么就放什么,也最能保鲜,没有油腻,为现代的健康吃法,怎么样,来一锅吧。你最喜欢哪
通过对浦东地区各类售电数据的研究,结合近年的业扩报装申请及完工情况,重点分析浦东地区十一五期间的热点用电区,分析热点区域的变化特征及趋势,以开拓电力市场,提升供电质
◎煮有裂缝鸡蛋,蛋白会顺缝流入水中,如把破蛋放在盐水中煮,蛋白就不会外流。◎蔬菜叶子上常残留一些小腻虫,洗起来有一点麻烦。如把菜先放在盐水里浸泡一下再洗,就容易洗干
这一天,寒风彻骨。而在方寸间,一切都准备停当,一个小时又有余。只待进入茶室。釜中的水,犹如松林中那一场飘荡着树叶的清风传进耳朵。香炭无处不在,时时提醒着我,哪里还是人
食管癌手术治疗效果主要决定于食管切除的范围、淋巴结清扫的彻底性,以及决定术后生活质量的术式。近年来,我们施行食管次全切除胃经食管床颈部食管胃吻合治疗食管癌,符合当
不知从什么时候开始,宛儿感觉到了身体的僵硬、如同将花置于冷藏库,外表看来依然生动滋润,骨子里却是冻住的枝桠。比如当乔安俯身向她时,她不能和从前一样轻灵地搂紧他的颈,
1月10日上午,中国国际茶文化研究会、中国茶叶学会2009年迎春茶话会在浙江世贸中心大酒店举行,共商发展茶叶产业和弘扬茶文化大计。此次迎春茶话会由中国国际茶文化研究会、