提高安全意识和对在线数据保护提供指导，无疑是一个至关重要的全球性问题。同样重要的是如何用一种协调一致的方式将它们运用于相关的隐私立法的问题。涉及到医疗环境时，为了保护患者隐私和医疗数据，这两个问题都受到了特别的关注。电子医疗交易需要个人的和医学的信息通过不安全的通信渠道（例如因特网）传送信息，因此捕获病人的电子医疗行为是相当直接的一项工作，它能形成“患者档案”，或者暴露与病人病史相关的敏感信息。这个结果很明显是侵犯患者隐私潜在的威胁。我们为希腊共享医疗环境进行了一项风险分析研究，该环境为那些遭受地中海贫血的患者提供治疗，这种以经验为主的嵌入式场景代表了许多其它电子医疗环境；我们利用其结果提供了一个相关的风险评估，着重于对策的描述，这种技术指导的形式可以被用于为保护个人隐私和医疗信息的医疗环境中。