论文部分内容阅读
2014年6月24日上午9点,座落于上海市靖宇东路269号的杨浦区档案新馆查档接待大厅迎来了第一位查档者。一对老夫妻姜先生和李女士因为办理房产手续,需要查阅他们1954年的婚姻档案。虽然年代久远,双方名字均有出入,但经过窗口工作人员耐心询问、仔细查找,很快帮其查到材料。看到自己60年前的婚姻登记材料几分钟不到就从电脑里查到并打印出来,老夫妻对如今档案服务的高效
At 9:00 on June 24, 2014, located in Shanghai Jingyu East Road, No. 269, Yangpu District Archives New Hall archives reception hall ushered in the first searcher. An elderly couple, Mr. Jiang and Ms. Lee because of the real estate formalities, they need to check their 1954 marriage files. Although the age is long, the names of both parties are different, but after the window staff patiently asked, carefully find, quickly help them find the material. Seeing that 60 years ago, the marriage registration material was found and printed from the computer in less than a minute, the old couple were highly effective with today’s file service