英汉构词法的对比分析

来源 :成人高教学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:troy003
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对英语和汉语构词法的对比,分析了两种不同语言在构词方面的主要特点。指出英语的构词以派生法为主,形合是其主要的特点;而汉语的构词则以合成法为主,意合是其主要的特征。了解英汉不同的构词特点有助于英语的学习者从理性的角度更好地掌握英语词汇。 This article analyzes the main features of word formation in two different languages ​​by comparing English and Chinese word-formation. It is pointed out that the formation of English is mainly derived by derivation, and its conformity is its main characteristic. However, the formation of Chinese is mainly composed by synthesis and its meaning is its main feature. Understanding the different features of English and Chinese word formation helps English learners better master English vocabulary from a rational perspective.
其他文献
Microporous poly(vinylidene fluoride-co-hexafluoropropylene)(PVDF-HFP)membranes following supercritical CO_2 induced phase separation process were prepared usin
去年下半年,根据中央领导同志的指示,财政部派江东平同志带领一个调查组,到河北、河南两省的十四个县,对水利建设投资的经济效益进行了为时三个多月的调查。调查组同地方各级
病史摘要 患儿,女,5岁。会阴流脓一周,发热2日。经青霉素、菌必治治疗,脓性分泌物未见明显减少。体检:心肺听诊(-),肝脾不大,腹部无异常。妇科检查:双侧乳房未发育,阴道口、尿道口、大、小
新生儿胆红素血症 (简称高胆 )是新生儿期常见病 ,可由不同病因引起。现将随州市妇幼保健院 1991~ 1999年收治的新生儿高胆 15 9例进行病因分析。1 一般资料15 9例新生儿高胆
患者男,14岁,因腹痛、腹胀、呕吐、无排气、排便2天,于1997年5月20日入院。入院前2天患者上腹、脐周持续胀痛伴阵发绞痛,疼痛向背部放射,伴频繁呕吐。3年前因急性单纯性阑尾
1.技术原理复合射孔防砂技术是在射孔过程中,将防砂作业同时完成。其途径是在普通射孔弹前方置一前仓,前仓内充填两种材料:中心部分装有能让岩液通过,但能阻挡流砂的多孔材料,如不锈
大力发展职业教育,是推进我国经济发展的必然要求,本文从职业技术培训的定位,职业技术培训与职业技术学校教育的关系,职业技术培训的发展对策三个方面探讨了我国职业技术培训
Since 1980’s,China implemented the pol-icy of“giving priority to aluminium”indeveloping its nonferrous metals industry.Which made its alumina production ca-
认真贯彻商检︽条例︾开创我省对外经贸事业的新局面薛荣哲《山西省进出口商品检验条例》已由省人大颁布实施,这是我省地方立法工作的一件大事,也是我省对外经贸工作的一件大事,它标
混凝土坝通仓薄层浇筑的分缝分块方式,是60年代末、70年代初在传统柱状式浇筑的基础上发展起来的,是现在国外较普遍采用的一种先进的浇筑方式,但据我所知,国内混凝土坝施工