论文部分内容阅读
对翻译研究的“文化转向”进行了辩证思考。分析了翻译研究“文化转向”产生的背景、发展前景和隐藏的问题。指出在从文化视角考察翻译的同时,仍然需要从语言的视角和其他更多更广的视角来考察翻译,进行多层面、多视角的翻译研究。
对翻译研究“文化转向”的辨证思考
【摘 要】
：
对翻译研究的“文化转向”进行了辩证思考。分析了翻译研究“文化转向”产生的背景、发展前景和隐藏的问题。指出在从文化视角考察翻译的同时,仍然需要从语言的视角和其他更
【机 构】
：
重庆工学院外国语学院
【出 处】
：
重庆科技学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2008年5期
其他文献
目的探讨动态血糖监测系统相对于多次指血血糖监测在2型糖尿病患者血糖调整中的优势。方法应用胰岛素治疗的2型糖尿病患者61例，其中30例采用动态血糖监测系统（CGMS）进行血糖监测
目的探讨应用网片进行全盆底重建术治疗盆腔器官脱垂的疗效。方法对2011年3月~2012年5月该院妇科收治的盆腔器官脱垂、需要手术治疗的63例患者,分别应用网片进行全盆底重建术
目的探讨立体定向手术在高血压脑出血治疗中的作用。方法收集127例高血压脑出血患者的临床资料，比较立体定向手术组（66例）与保守治疗组（61例）患者的血肿减少速度及预后。结果立体
目的探讨前侧和后外侧入路治疗RüediⅢ型Pilon骨折的疗效。方法 2005年2月~2012年1月,采用前侧和后外侧入路治疗的RüediⅢ型Pilon骨折23例（合并局部软组织挫裂伤9例
摘要：学生体质下滑已是世界范围内的大问题，各国政府以及相关研究人员也都投入了大量的人力物力以期解决这一问题，了解当前国际学生体质研究的现状有助于开展进一步的研究。研究
目的探讨经闭孔无张力尿道中段悬吊术（TVT-O）治疗女性压力性尿失禁（SUI）的疗效及安全性。方法分析2008年6月~2011年5月采用TVT-O术式治疗女性SUI的临床资料38例。结果手术时间为2
目的探讨急性心肌梗死（AMI）患者血清基质金属蛋白酶-9（MMP-9）、金属蛋白酶组织抑制因子-1（TIMP-1）以及超敏C反应蛋白（hs-CRP）的变化与AMI后近期左心室重构（LVRM）和功能的关系。方法临床
对高职高专学生及教师进行问卷调查和采访，分析高职高专英语教学现状和存在的问题。提出基于计算机和网络环境的、适合学生自主学习的教学模式，并论述了该教学模式的可行性和优
目的探讨锁定加压钢板（tcv）内固定治疗桡骨远端AO分型C型骨折的初期疗效。方法总结从2007年1月-2009年1月应用锁定加压钢板（LCP）内固定治疗桡骨远端C型闭合性骨折26例。手术采用
介绍在“语文教学法”课程教学中运用讨论教学法的做法和认识。讨论教学分选题、分析、质疑和综合四步，认为选题是关键。分析是重点，质疑是核心，综合是目的。这种讨论教学模式是