《孟子》外译本概况探析

来源 :重庆三峡学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:macg27
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《孟子》是儒家经典代表之作,对中国传统文化有着重要影响。被译成西方文字后,它所蕴含的丰富内容也日益受到西方各界学人的关注,但目前还鲜有学者对《孟子》外译本概况进行梳理。文章就16世纪以来《孟子》的译介和传播作了一番梳理与介绍,对古今中外几百年来的《孟子》20多个外译本进行综合评述,并分析其特点与影响。
其他文献
近年来,随着信息技术的迅速发展,互联网络日益在全球得到普及与应用.由于互联网络所连接的用户数目日益增多,企业逐渐发现了其中所蕴含的巨大商机,精明的商家开始利用互联网
经国务院同意,同家发展改革委、财政部组织实施“节能产品惠民工程”(财建[2009]213号),通过财政补贴方式,加快高效节能产品的推广使用。
顽固性失眠是临床常见病、多发病,严重影响患者的身心健康。李建强副教授认为人之寐寤由神主导,神安则寐,神动则寤。五脏不和、神不安其脏为顽固性失眠的主要病机;临证善用太
目的 探讨快速眼动睡眠行为障碍(RBD)的认知和自主神经功能。方法 从2015年~2018年在上海瑞金医院共招募90例,其中包括经多导睡眠图诊断为RBD的患者30例(特发性RBD 17例,帕金
目的探讨以外耳道肉芽为临床体征的儿童相关疾病的特点,提高临床诊治水平。方法选取2008年7月至2015年7月成都市妇女儿童中心医院收治的以外耳道肉芽为临床体征的相关疾病患
CO2压缩机组段间铝管换热器是一种轻型高效换热设备,但其冷却水侧的铝管多发生腐蚀穿孔。本文分析了铝管换热器的失效原因,并提出了相应的改进措施。
《旧约圣经》中包含无数小故事,它们凭借简短精炼的特征给读者留下深刻印象,也为《旧约圣经》叙事赢得简约的美名。然而,《旧约圣经》叙事看似简约、毫无悬念,实则存在着大量
本项目结合工程实际应用对抗冻混凝土进行了系统的试验研究,并成功的为北京市公路五环立交桥工程提供了C25F250、C45F200、C45F250级商品混凝土.
当输电断面支路出现重载时,应启动预防控制措施,避免线路过载;当切除过载线路可能引发输电断面连锁跳闸时,应启动过载校正措施,消除支路过负荷;必须切负荷时,应尽量减少切负
目的分析原代培养的近交系胎鼠腹侧中脑前体细胞(ventral mesencephalic precursors,VMP)在诱导分化过程中胶质细胞相关基因的表达情况。方法原代培养近交系胎鼠VMP,体外增殖培