论文部分内容阅读
在“人类中心主义”理念影响下,面对人与生态自然关系上所体现的片面性和形而上学性助长的人类无限度掠夺生态自然的种种弊端,主张根据可持续发展的要求,以“人类和生态共同利益”为中心的双中心并重主义价值观取代传统环境理念,并进而提出其法律价值取向应由人与人的社会秩序向人与自然的生态秩序扩展。主张基于我国权力结构运行特点对环境保护所体现的刑法和行政法的共生性、依赖性,在保持必要共生的基础上弱化行政从属性,以保证刑法的威慑力和执行力。主张生态法益类型化、环境犯罪体系化、生态修复制度化,旨在通过立法司法的完善,实现党的十八大所确立的五位一体总体布局中的生态文明建设。
Under the influence of “anthropocentrism ”, in the face of all the malpractices of human nature unlimitedly predominated by the one-sidedness and the metaphysical nature embodied in the natural relationship between man and ecology, we advocate that according to the requirements of sustainable development, Human and ecological common interests "as the center of dual-centered values and to replace the traditional concept of environmentalism, and then put forward its legal value orientation from the human and social order to the ecological order of man and nature expansion. Based on the symbiosis and dependence of the criminal law and administrative law embodied in the environmental protection in the operation of power structure in our country, we should weaken the administrative subordination based on the necessary symbiosis to ensure the deterrence and execution of criminal law. Advocated the type of ecological interests, the system of environmental crime, institutionalized ecological restoration, aimed at improving the legal and judicial, to achieve the 18th CPC National Congress established the overall five-in-one ecological civilization construction.