越南近代爱国志士潘佩珠传统儒学造诣深厚,汉文文学创作数量颇丰。本文以潘佩珠政治生涯与其汉文小说创作之间的关系为切入点,分析潘佩珠小说的主要题材类型,指出虽然采用文言语体和古代小说体制,但其小说在内容题旨上紧紧围绕时代主题,有鲜明的政治功用,是潘佩珠发出的追求民族解放与倡导革命斗争的呼号。 Pan Pao-chu, a Patriotic Viceroy of Vietnam in Modern Times, has a profound knowledge of Confucianism and has produced quite a lot of Chinese literary works. Based on the relationship between Pan Pei-zhu’s political career and his creation of Chinese novels, this thesis analyzes the main themes of Pan Peizhu’s novels, points out that although the classical Chinese style and the ancient novels are adopted, The distinctive political function is the call sign issued by Pan Peizhu for pursuing national liberation and advocating revolutionary struggle.