论文部分内容阅读
改革开放以来,对外开放在中国首先由东部沿海起航,继而实施沿江、沿边开放,逐步形成了陆海统筹的全方位对外开放格局。但时至今日,西部的开放水平仍然落后于东部,沿边的开放水平仍然落后于沿海。为此,大力实施向西开放,在互利互惠、合作共赢的基础上扩大与亚欧国家的经贸交流与合作,不仅有利于提升沿边地区和内陆地区开放水平,而且有利于拓展新的市场空间,对冲过于依赖沿海开放发达国家市场带来的经济风险,形成沿海、内陆、沿边开放协同推进的
Since the reform and opening up, opening up in China first started off the east coast, followed by opening up along the Yangtze River and along the border, and gradually formed a comprehensive opening-up pattern of land and sea co-ordination. But up to now, the level of opening up in the west still lags behind that in the east, and the level of opening up along the border still lags behind the coast. To this end, vigorously implement the policy of opening up to the west and expanding economic and trade exchanges and cooperation with Asian and European countries on the basis of mutual benefits and win-win cooperation will not only help to enhance the openness of the border areas and inland areas, but also help to expand new markets Space, hedging is overly dependent on the economic risks brought by the markets in the developed and developed countries along the coast to form a co-promotion mechanism for opening up along the coast, inland and along the border