论文部分内容阅读
2002年6月,14位诺贝尔奖得主到清华大学参加了为期2天的“前沿科学国际研讨会”,400多位国内外科研机构的代表参加了这次会议。中央电视台《科学世界》栏目利用这个机会,制作了一期诺贝尔奖得主与清华学子对话的特别节目。节目中的4位嘉宾是与会诺贝尔奖得主中最年轻且是最近几年的获奖者,他们的成就更具时代感,他们的成长故事对青年学子更有亲近性。节目播出后,在青少年中产生了强烈反响。本刊摘发那次精彩对话的一部分。
In June 2002, 14 Nobel Prize winners went to Tsinghua University for a two-day “International Symposium on Frontier Science,” attended by more than 400 representatives from domestic and foreign research institutions. CCTV’s “Science World” section took advantage of this opportunity to produce a special program of dialogue between Nobel Prize winners and Tsinghua students. The four guests in the program are the youngest and most recent winners of Nobel Prize winners. Their achievements are more contemporary and their growth stories are more intimate to young students. After the program was broadcast, there was a strong reaction among adolescents. This magazine excerpts part of that wonderful dialogue.