论文部分内容阅读
1993月,朱镕基副总理抵达日本访问,旋即掀起一股“朱旋风”。各大报纸用大幅版面、各电视台以黄金时间追逐报道这来自中国的国际政治明星;政治家们纷纷要求安排正式会见;社会名流们争相出席各项活动;预定朱副总理发表演讲的中国经济形势报告会的上干张出席券早已告罄,日中友好六团体欢迎朱副总理的宴会券成了最紧俏的“抢手货”,在日本记者俱乐部举行的朱镕基副总理记者招待会
In January 1993, when Zhu Rongji’s vice premier arrived in Japan for a visit, an “Zhu Teng-wind” was set off immediately. All major newspapers use large-screen layouts, and all television stations chase after the prime time to report this international political star from China; politicians have asked for formal meetings; celebrities are competing to attend various activities; and the Chinese economy in which Premier Zhu promises to book At the briefing on the situation, attendance coupons have already run out. The six Sino-Japanese friendship groups welcome Banquet Coupons from Vice Prime Minister Zhu as the most sought-after “hot commodity,” press conference held by Vice Premier Zhu Rongji at the Japan Press Club