“增值”是当下印刷业内流行的词,人们提到它时,大多离不开联机上光、连线冷烫印等技术。但我们今天讨论的增值,是和削减浪费直接挂钩的。在金融危机席卷全球的当下,印刷厂见面时,问候语也许可以换为:“今天你‘增值’了吗?” “Value-added ” is the current popular word in the printing industry, when people mention it, most of them are inseparable from online polishing, hot-line connection technology. However, the value added we are discussing today is directly linked to the reduction of waste. At the moment when the financial crisis is sweeping the globe, the greeting may be changed to: “Do you add value today?”