论文部分内容阅读
各区、县人民政府,市政府各委、办、局,各市属机构:为认真贯彻落实十六大精神,努力办好北京2008年奥运会,市政府决定成立北京市人民政府奥运工作协调委员会(简称市奥协委)。经市政府同意,现将有关事项通知如下:一、主要职责市奥协委是市政府负责奥运事务的专门机构,受市政府领导,对市政府负责。主要负责协调、指导和督促落实市政府各有关部门承担的奥运筹办工作。其主要职责是:
All districts, county people’s governments, municipal government committees, offices, bureaus and municipal agencies: In order to conscientiously implement the spirit of the 16th National Congress and strive to do a good job in Beijing 2008 Olympic Games, the municipal government decided to set up a Beijing Municipal People’s Government Olympic Coordination Committee City Council for short). With the consent of the municipal government, the relevant matters are hereby notified as follows: I. Main Responsibilities City Olympic Committee is the municipal government responsible for the Olympic affairs specialized agencies, under the leadership of the municipal government responsible for the municipal government. It is mainly responsible for coordinating, directing and supervising the preparation of Olympic preparations undertaken by all relevant departments of the municipal government. Its main responsibilities are: