论文部分内容阅读
宋词中含有大量自然意象,是许多词人借物抒情、触景生情重要媒介.该文以李清照词为主,以许渊冲先生的三美论为指导,选取了几个比较有特色的自然意象并进行分类,同时比较许渊冲先生与其他译者对意象的译法.
"三美论"指导下的自然意象翻译——以李清照之词为例
【摘 要】
：
宋词中含有大量自然意象,是许多词人借物抒情、触景生情重要媒介.该文以李清照词为主,以许渊冲先生的三美论为指导,选取了几个比较有特色的自然意象并进行分类,同时比较许渊
【机 构】
：
江苏师范大学
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2020年5期
其他文献
在当代社会,建立一套较为完善的大学生信用评价指标体系能为国家助学贷款发放提供参考,为用人单位招聘提供信息,推进社会信用体系的建立,推动我国高校教育事业的发展。文章通
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
为了解劳动工资政策措施的执行效果，进一步改进和加强政府对企业工资宏观监测和调控，日前江苏省苏州市金闻区人社局开展了2012年预防和解决租赁企业拖欠职工工资问题的调研。此
我国零售商线上线下全渠道发展现状主要是传统零售企业以自建电商平台为主;电商起家的零售企业开始发展线下;跨境电子商务成为传统零售企业重要的扩张渠道;手机客户端成为线
1987年10月某鸡场16956只育雏种鸡,饲养到46～55日龄时陆续发病,并出现死亡。经综合诊断确诊为鸡的葡萄球菌病,现将诊断情况报告如下。
伏安法测电阻是初中电学中考典型实验之一，也是历年中考重点考查的内容，但电阻的测量方法不局限于伏安法，具有一定的灵活性、技巧性、多样性。按照基本器材来分有：伏安法、伏阻法
目的:探讨CT对囊性血管淋巴管瘤的诊断价值。方法:回顾性分析4例经手术病理证实的囊性血管淋巴管瘤的CT征象及临床表现资料,4例均作CT平扫及增强扫描。结果:位于左前中上纵隔
<正>2019年3月29日是原定的英国脱欧日期。在距离该日期只剩8天之际,英国首相特蕾莎·梅吁请在布鲁塞尔召开峰会的欧盟成员国领导人,将英国的脱欧期限延长至6月30日。在英国
目的调查家境背景对癫痫病人的影响和社会对癫痫病人的支持程度.方法病人来源于汕头地区三家综合医院门诊,随机取样.由检查者直接询问病人和他们的亲属,对200例癫痫患者及家