论文部分内容阅读
摘 要：苔蕾丝与安娜是莫里亚克小说《苔蕾丝·德斯盖鲁》中的两位女性角色，两人出身相同阶层，但性格差异巨大。苔蕾丝个性复杂，颇具头脑和独立性，安娜单纯软弱，缺乏智慧。本文从两人的成长经历入手，分析她们性格的不同。
关键词：苔蕾丝；安娜；性格；对比
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2016）-30--01
《苔蕾丝·德斯盖鲁》写于1927年，被认为是二十世纪初法国最佳小说之一，小说篇幅不长，人物不多，却个性鲜明。莫里亚克很擅长描写女性的心理和性格，在这部小说中，苔蕾丝和安娜是最主要的两个女性角色，她们都生于富裕的资产阶级家庭，还曾经是好友，但人生轨迹却截然不同：安娜的生活平淡而安宁，苔蕾丝却对丈夫下毒，虽免于起诉，但最终被家庭抛弃，只身在外流浪。可以说两人的性格是其不同经历的主要原因。人的性格是在成长过程中逐渐形成的，因此分析性格应首先看看她们的成长经历。
1. 二人的成长经历
苔蕾丝自小失去母亲，冷漠的父亲除了财产和社会地位，对什么都不感兴趣，在他的心里没有温情，对苔蕾丝也没有父爱。在父亲心目中苔蕾丝是个包袱，养大她是为了和合适的家族联姻，稳固他的财产和地位，让她受教育也只是希望她能卖个好价钱。姑姑虽然疼爱苔蕾丝，可是她年迈而又耳聋，无法与苔蕾丝交流，只能给她生活上的照料，而无法进入她的精神世界。苔蕾丝的家族不信教，她也没法从宗教中找到精神安慰。
与苔蕾丝不同，安娜在家人的呵护中长大。小说中很少提到她的父亲，但我们可以从只言片语中推测出他是个轻浮肤浅的人，与安娜的母亲结婚多半是为了财产，与继子也无法相处，所以安娜是他最疼爱的人。安娜的家庭是信教的，她在修道院里长大，对于险恶的世界几乎一无所知，“圣心院的女士们用成千幅面纱把她们的小姑娘和现实隔开”，她的童年是简单幸福的。完整的家庭，富足的生活，她几乎没什么可忧虑的，也从不需考虑什么深层次的问题，她的一切都是家庭安排好的。
2.苔蕾丝的复杂性格
因为孤独，苔蕾丝从小就十分独立，有自己的观点。受家庭的影响，她对社会有很清楚的认识，比一般的女孩子要成熟和现实。她喜欢读书，喜欢安静，见多识广，受过良好的教育，这些都使她善于思考，是个“喜欢把事情复杂化的人”。她很有头脑，任何幸福的假象都瞒不过她的眼睛，她总能看清深层的丑恶本质。不信教也使她不同于一般女性：无法从上帝那里寻求安慰。即使在少女时代，她也不是个喜爱浪漫幻想的人。
她是富裕资产阶级家庭的独女，没有感受过母爱，这在某种程度上使她的性格也具有偏向男性化的一面。她像大兵一样抽烟，性格坚强而倔强，在饭后喜欢和男人们呆在一起听他们谈论有关财产的问题。而优越的家境和活跃的头脑使她自觉高人一等，因此她的性格中又有高傲的一面。她从不轻信别人的话，只依靠自己的判断。这让她不甘于做别人的附属品，想要追求独立的自我。
苔蕾丝的性格是充满矛盾的，一方面，她是现实的人，懂得如何伪装自己，也懂得戴着面具生活的必要性。事实上，她一开始也正是这样做的，努力扮演好自己的角色，以为可以在习惯中变得麻木。然而她思想活跃，内心深处也很诚挚，这种矛盾让她渐渐不能忍受勉强的虚伪生活。另一方面，她是冷静的人，表面上冷冰冰的，对自己的女儿也漠不关心，可是连她自己也没有意识到，其实她有颗热情的心，渴望爱情，希望能遇到理解自己的人，冷与热的矛盾又加剧了她的痛苦。
所有这些都决定了她永远也不可能成为一般意义上的合格女人，也从一开始就预示了她的悲剧命运。
3.单纯的安娜
相对来说，安娜要简单得多。她是个生活在完整家庭的普通女孩，修道院的生活让她对真实的社会一无所知，讨厌读书，却和哥哥一样对打猎有兴趣，喜欢一些表面上的庸俗乐趣。安娜从小受的教育都是教她怎样成为一个合格的妻子和母亲，而她自己对此也并不排斥，“只喜欢缝纫和闲聊说笑”。
生活在闭塞的环境中，又不爱看书，无法充实自己的头脑，也没有苔蕾丝那么聪明，这导致了安娜的思想贫乏。她不善于思考，做事没有主见，听凭别人的安排。而单纯天真和宗教信仰又让她容易沉湎于幼稚的幻想，连天上的乌云都能引起她的想象：“暴风雨的乌云向她们展现了飘动的形象，安娜看到天空中一位长着翅膀的女人，可是苔蕾丝还来不及看出这个形象来，姑娘就说女人已经变成了一头躺卧着的怪兽”，这种小姑娘的浪漫幻想是不可能出现在苔蕾丝头脑里的。
安娜是纯真简单的，苔蕾丝结婚的时候，她丝毫没有意识到好友的不幸，反而露出了孩子似的喜悦。苔蕾丝的想法她是无法理解的，她没有那样的智慧去看透现实和本质，也无法看清人的内心。
安娜个性软弱，虽然也有过反抗，可一点压力就让她放弃了，正如她的初恋情人所说：“她的心灵十分简单，不太倔强，而且很快就会屈服”。她被苔蕾丝“出卖”了以后，有一段时间不再理睬她，可是在小玛丽出生以后，她为了看孩子又很快与苔蕾丝和解。
总之，安娜是个平庸的女人，容易满足简单的生活，所以她感受不到苔蕾丝的痛苦，只是在无知中幸福生活。可是满足于受人支配的幸福本身也是一种悲剧。
4.结语
两人其实代表着当时社会的两类女性，苔蕾丝是叛逆者，安娜则与大多数女性一样，服从家庭的责任，可以说是“好女人”的代表。安娜虽然没有苔蕾丝那样强的悲剧性，但在那样的社会背景下，女性是没有真正的幸福可言的，要不就像安娜一样在家庭生活中淹没了自己，要不就像苔蕾丝在失败的自拔经历中痛苦。只有当整个社会都发生变革，她们才能真正解脱出来。
参考文献：
[1]莫里亚克著：《苔蕾丝·德斯盖鲁》，人民文学出版社（北京），1986年8月版.
关键词：苔蕾丝；安娜；性格；对比
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2016）-30--01
《苔蕾丝·德斯盖鲁》写于1927年，被认为是二十世纪初法国最佳小说之一，小说篇幅不长，人物不多，却个性鲜明。莫里亚克很擅长描写女性的心理和性格，在这部小说中，苔蕾丝和安娜是最主要的两个女性角色，她们都生于富裕的资产阶级家庭，还曾经是好友，但人生轨迹却截然不同：安娜的生活平淡而安宁，苔蕾丝却对丈夫下毒，虽免于起诉，但最终被家庭抛弃，只身在外流浪。可以说两人的性格是其不同经历的主要原因。人的性格是在成长过程中逐渐形成的，因此分析性格应首先看看她们的成长经历。
1. 二人的成长经历
苔蕾丝自小失去母亲，冷漠的父亲除了财产和社会地位，对什么都不感兴趣，在他的心里没有温情，对苔蕾丝也没有父爱。在父亲心目中苔蕾丝是个包袱，养大她是为了和合适的家族联姻，稳固他的财产和地位，让她受教育也只是希望她能卖个好价钱。姑姑虽然疼爱苔蕾丝，可是她年迈而又耳聋，无法与苔蕾丝交流，只能给她生活上的照料，而无法进入她的精神世界。苔蕾丝的家族不信教，她也没法从宗教中找到精神安慰。
与苔蕾丝不同，安娜在家人的呵护中长大。小说中很少提到她的父亲，但我们可以从只言片语中推测出他是个轻浮肤浅的人，与安娜的母亲结婚多半是为了财产，与继子也无法相处，所以安娜是他最疼爱的人。安娜的家庭是信教的，她在修道院里长大，对于险恶的世界几乎一无所知，“圣心院的女士们用成千幅面纱把她们的小姑娘和现实隔开”，她的童年是简单幸福的。完整的家庭，富足的生活，她几乎没什么可忧虑的，也从不需考虑什么深层次的问题，她的一切都是家庭安排好的。
2.苔蕾丝的复杂性格
因为孤独，苔蕾丝从小就十分独立，有自己的观点。受家庭的影响，她对社会有很清楚的认识，比一般的女孩子要成熟和现实。她喜欢读书，喜欢安静，见多识广，受过良好的教育，这些都使她善于思考，是个“喜欢把事情复杂化的人”。她很有头脑，任何幸福的假象都瞒不过她的眼睛，她总能看清深层的丑恶本质。不信教也使她不同于一般女性：无法从上帝那里寻求安慰。即使在少女时代，她也不是个喜爱浪漫幻想的人。
她是富裕资产阶级家庭的独女，没有感受过母爱，这在某种程度上使她的性格也具有偏向男性化的一面。她像大兵一样抽烟，性格坚强而倔强，在饭后喜欢和男人们呆在一起听他们谈论有关财产的问题。而优越的家境和活跃的头脑使她自觉高人一等，因此她的性格中又有高傲的一面。她从不轻信别人的话，只依靠自己的判断。这让她不甘于做别人的附属品，想要追求独立的自我。
苔蕾丝的性格是充满矛盾的，一方面，她是现实的人，懂得如何伪装自己，也懂得戴着面具生活的必要性。事实上，她一开始也正是这样做的，努力扮演好自己的角色，以为可以在习惯中变得麻木。然而她思想活跃，内心深处也很诚挚，这种矛盾让她渐渐不能忍受勉强的虚伪生活。另一方面，她是冷静的人，表面上冷冰冰的，对自己的女儿也漠不关心，可是连她自己也没有意识到，其实她有颗热情的心，渴望爱情，希望能遇到理解自己的人，冷与热的矛盾又加剧了她的痛苦。
所有这些都决定了她永远也不可能成为一般意义上的合格女人，也从一开始就预示了她的悲剧命运。
3.单纯的安娜
相对来说，安娜要简单得多。她是个生活在完整家庭的普通女孩，修道院的生活让她对真实的社会一无所知，讨厌读书，却和哥哥一样对打猎有兴趣，喜欢一些表面上的庸俗乐趣。安娜从小受的教育都是教她怎样成为一个合格的妻子和母亲，而她自己对此也并不排斥，“只喜欢缝纫和闲聊说笑”。
生活在闭塞的环境中，又不爱看书，无法充实自己的头脑，也没有苔蕾丝那么聪明，这导致了安娜的思想贫乏。她不善于思考，做事没有主见，听凭别人的安排。而单纯天真和宗教信仰又让她容易沉湎于幼稚的幻想，连天上的乌云都能引起她的想象：“暴风雨的乌云向她们展现了飘动的形象，安娜看到天空中一位长着翅膀的女人，可是苔蕾丝还来不及看出这个形象来，姑娘就说女人已经变成了一头躺卧着的怪兽”，这种小姑娘的浪漫幻想是不可能出现在苔蕾丝头脑里的。
安娜是纯真简单的，苔蕾丝结婚的时候，她丝毫没有意识到好友的不幸，反而露出了孩子似的喜悦。苔蕾丝的想法她是无法理解的，她没有那样的智慧去看透现实和本质，也无法看清人的内心。
安娜个性软弱，虽然也有过反抗，可一点压力就让她放弃了，正如她的初恋情人所说：“她的心灵十分简单，不太倔强，而且很快就会屈服”。她被苔蕾丝“出卖”了以后，有一段时间不再理睬她，可是在小玛丽出生以后，她为了看孩子又很快与苔蕾丝和解。
总之，安娜是个平庸的女人，容易满足简单的生活，所以她感受不到苔蕾丝的痛苦，只是在无知中幸福生活。可是满足于受人支配的幸福本身也是一种悲剧。
4.结语
两人其实代表着当时社会的两类女性，苔蕾丝是叛逆者，安娜则与大多数女性一样，服从家庭的责任，可以说是“好女人”的代表。安娜虽然没有苔蕾丝那样强的悲剧性，但在那样的社会背景下，女性是没有真正的幸福可言的，要不就像安娜一样在家庭生活中淹没了自己，要不就像苔蕾丝在失败的自拔经历中痛苦。只有当整个社会都发生变革，她们才能真正解脱出来。
参考文献：
[1]莫里亚克著：《苔蕾丝·德斯盖鲁》，人民文学出版社（北京），1986年8月版.