8岁,她身体纤弱,每次体育课都落到最后。这让好胜心极强的她感到非常沮丧,甚至害怕上体育课。妈妈安慰她:“跑最后一名没有关系,但是一定要记住,下一次你的目标是:只追前一名。”小女孩点了点头。再跑步时,她就奋力追赶前面的同学。结果,每次追超前一名,到了学期末,她的跑步成绩已到了中游水平,而且她慢慢喜欢上了体育课。9岁,她把“只追前一名”的理念引申到学习中。2001年,这个只追前一名的女孩从北京大学毕业,并被哈佛大学以全额奖学金录取,成为当年哈佛教育学院录取的唯一一位中国应届本科毕业生。她就是朱成。 At the age of 8, she is physically weak, with each physical education lesson falling to the end. This makes her very proud and very frustrated, even afraid of physical education. Mom comforts her: “Running the last one does not matter, but be sure to remember that next time your goal is: just chase one.” The little girl nodded. When running again, she struggled to catch up in front of classmates. As a result, each chase ahead, by the end of the semester, her running performance has reached the midstream level, and she gradually like physical education. At the age of 9, she extended the notion of “pursuing only one” to her study. In 2001, the only chase girl was graduated from Peking University and was accepted by Harvard University for a full scholarship, making her the only Chinese undergraduate candidate ever enrolled at Harvard University. She is Zhu Cheng.