中级汉语精读教材中的词汇选取与处理情况分析

来源 :首届全国教育教材语言专题学术研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cloudyliu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文选取北京语言大学出版社出版的<桥梁--实用汉语中级教程>(上、下册,陈灼主编,1996年版)和<发展汉语-中级汉语>(上、下册,徐桂梅、武惠华等人编写,2005年版)两套中级教材,以国家汉语水平考试委员会考试中心制定的<汉语水平词汇与汉字等级大纲>(2001年修订本)为依据,对两套教材所收录的生词进行分层级统计比较,并在此基础上结合现代汉语词汇本体研究以及语言习得理论对教材中生词的选取与处理进行分析探讨. 在对外汉语的教材中,大部分初级教材的编写思路,初期主要以语音或汉字教学为中心,过了语音阶段以后则以语法结构为纲,课本的讲练以语法、基础句式为主,语法点和句型都是解析的重点,所设置的练习也大多围绕着语法点和句型展开.相形之下,词汇的处理是较为简略的,词义一般仅列出英语或其它语言中相对应的词语,生词是为展示、操练语法点、扩展句型服务的,专门针对词汇的讲解及练习的形式与量均明显不足.中级阶段是汉语教学中一个重要的过渡阶段,学习者一般已掌握基础汉语语法和基本的常用句式以及2500左右的词汇量,在这个阶段要进行更为自由顺畅的交际,词汇量的不足成为一个阻碍因素.对外汉语教学界普遍认为在中级阶段充分而有效的词汇教学是帮助学习者突破这一瓶颈的关键,扩大词汇量,并通过生词学习来进一步巩固、带动语法和句型教学,成为中级阶段汉语教学的主要任务.因此,选择中级汉语精读教材进行分析,窥一斑而见全貌,可以了解到汉语词汇教学基本状况.
其他文献
本文设计了一种S波段宽波束全极化交叉偶极子天线。该天线由平面偶极子贴片、L型馈电结构、寄生单元,介质板及反射地板构成。通过改变馈电方式能够实现线极化与圆极化的转化,
《状元媒》是满族女作家叶广芩在2012年的新作,作品在叙事结构上独具匠心、似散非散,同时运用别具特色、似俗还雅的叙事语言和似我非我的第一人称叙述视角,推陈出新,以一种新形态
本文在现有知识管理理论和实践研究的基础上,分析了企业实施知识管理中存在的问题;通过引入行动研究范式和利益协调软系统方法论,构建了一个&#39;两阶段、双循环&#39;的企业
在新疆天山巴音布鲁克高寒草地,应用双向指示种分类法(Twinspan)、典范对应分析(CCA)和除趋势对应分析(DCA)方法研究了环境因子对群落分布和物种组成的影响。结果表明:1)高寒草原分布
分析了我国目前森林防火通信网络的基本情况,网络建设及应用的基本方法,提出了网络建设及应用方面应注意的几个问题。
自从亚当与夏娃偷食智慧果并睁开洞晓善恶与知识的眼睛之后,羞耻便进入人类世界,成为人特有的情感类型。本文采用文化学的研究方法,锁定关键词“羞耻”以探讨1900年前后羞耻
“互联网+”时代的到来,引发了一场前所未有的教学变革。面对交互媒体、自媒体日新月异的发展,以及虽然便捷却碎片化的知识获取途径,作为信息技术教师,我们在重新定位自己角色的
在投资市场中,经常有人疑惑:既然投机这么来钱,为什么还要搞价值投资?$$的确,从短期来看,投机还是投资,并不重要,但在长期的逻辑来说,价值投资比投机更适合绝大多数投资者。$$投机空间
报纸
围绕着电子系统的电磁加固需求,“前门”强电磁耦合防护研究逐渐成为研究热点,特别是近年来兴起的空间场自感应/自激励技术的研究,促使了大量阻抗可调/可变的新型结构/材料设
品德情境测评法在学生品德测评中的应用西南师范大学教科所陈旭真实、客观、有效地测评学生的品德,反映学生品德的全貌,是发挥品德评价的教育、管理、选拔和调节功能的前提,也是