图译《山海经·海荒经》前的准备

来源 :图书情报论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dashanLau
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1《山海经》的古与今《山海经》问世始于先秦,是先秦文献的代表作品,也是讲述神话传说最古老的地理书,被世人喻为“天下第一奇书”。《山海经》语言艰涩难懂,历代都有方家雅士对《山海经》进行校译,或图译,以晋代郭璞注《山海经注》、清代郝懿行撰《山海经笺疏》 1 “Shan Hai Jing” ancient and modern “Shan Hai Jing” came out before the Qin Dynasty, is the representative works of the pre-Qin literature, but also tells the oldest myths and legends geography books, the world has been called “the best in the world ”. “Shan Hai Jing” difficult to understand the language difficult, historians have a history of Fang Ya “Shan Hai Jing” for proofreading, or translation, to Jin Guo Guo Pu note “Shan Hai Jing Note”, Qing Dynasty Hao Yi Xing “Shan Hai Jing Jian Shu”
其他文献
“根据《中国人民共和国刑法》第一百五十条规定,判处抢劫犯王兵会有期徒刑十二年,剥夺上等兵军衔.”随着审判长的厉声宣判,站在被告席上的王兵会面无血色,无力地低下了头.
根据刨煤机刨刀截割煤岩阻力谱以及截割机理,辨识出刨头破碎煤岩的所受截割阻力,提出了基于单刨刀截割阻力、刨刀截割规律及运行参数来确定刨头瞬时截割阻力方法,建立刨头截
随着长江口北港河道主泓不断呈反“S”形发展,堡镇岸段原丁坝群坝头附近冲刷深度加大、坝间滩地冲刷后退,对大堤安全构成一定威胁;需采取工程措施补救,保护坝头和坝间滩地稳
最近,许多读者来信询问新刑法中有关军人犯罪的一些问题。本期“法律咨询台”特意刊登董繁、潘阿平同志的文章,以飨读者。——编者 Recently, many readers have inquired a
亲爱的同学们,在紧张的学习之余,想必也拥有丰富的课余生活吧。打开琴盖,弹奏一支曲子;翻开书页,品读几篇好文章;拿起笔,写一首小诗;打开颜料盒,将窗前的一枝新绿描画下来;望着远方一线天光,唱一支古老的歌……    Its up to you how far you go. If you dont try, youll never know. 一个人能走多远全在于自己,不尝试就永远不可能知道。
近年来,我国的高等职业教育异军突起,各地新建了一批高职院校,高职教育呈现了蓬勃发展的大好局面。但是,我们也不无遗憾地看到:一些高职院校还习惯于本科压缩式的人才培养模
经卫生部批复并报新闻出版总署批准,自2011年起,《社区医学杂志》由中华人民共和国卫生部主管,中华预防医学会和山东省农村卫生协会共同主办,《社区医学杂志》迎来了新的发展
白塞病是一种以广泛的血管炎为基本病理组织特征的全身性疾病.当心脏受累时,称为心脏白塞病(cardio-Behcet′s disease).其表现形式复杂多样,特别是出现主动脉瓣反流时,治疗困难,预后差,已引起人们的关注[1,2].现将我们收治的3例出现主动脉瓣反流的心脏白塞病患者报告如下。
在传统的英语教学中,教师习惯于以自己为主体对学生进行知识的灌输,并强调学生得到了多少知识,而忽视了学生感受到了什么和体验到了什么。因此,学生的学习情感、态度和自信心
农村英语教学中,由于多种因素的制约,学困生较多,通过对学困生进行第二课堂教学、创设情境提高兴趣、利用科学的评价手段等策略转化学困生的学习,从而提高英语成绩。 Rural