Groupon:团购的力量

来源 :英语学习·新锐空间 | 被引量 : 0次 | 上传用户:w15002554773
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “凑够人数就能享受无敌折扣,邀请朋友一起来买吧!”听起来是不是有点耳熟?今年,“网络团购”悄然兴起。正成为当下最时髦、最受欢迎的网络消费方式。国内的团购网站更是“疯狂蔓延”,短短几个月已多达上千家,有网友戏称“千团大战”。然而,打开各大团购网站,界面都与美国大受追捧的团购网站Groupon雷同。Groupon于2008年底上线,半年即实现盈利,一年半即创下了13.5亿美元估值的纪录。《福布斯》杂志称其为成长速度最快的互联网公司。一起来看看Groupon及其创始人Andrew Mason的传奇吧!
  至少,马克扎克伯格在离开哈佛创建Facebook之前,还在那儿写过一阵子计算机程序。然而,安德鲁·梅森这个穿着随意,瘦瘦高高的29岁西北大学音乐系毕业生,却创建了网络史上成长最快的公司(Groupon)。Groupon代表了互联网公司的全部理想状态:海量交易、快速赢利,并在(线下)商家和线上买家之间建立起牢固的联系。
  Groupon这个名字是将英语单词“团体”(group)和“优惠券”(coupon)组合在一起得来的,指网络上的群体在一项产品或者服务上获得较高的折扣。(Groupon的)广告语是“现在就行动起来吧,在团购结束前你只有几个小时的(选购)时间。”这套吸引顾客的方式看似很常见,但却有一处有新意的地方:只有当天参与某件商品团购的人数到达一定数量,团购才能实现。
  Groupon凭什么吸引卖家的参与?曝光度。因为,团购带来的收入不仅打了折,还要跟Groupon分成(通常是5:5),因此商家几乎很少能从中获得什么利润。但通过团购,商家可能会得到那些以前从不曾想来惠顾的客户。
  和其他增长迅速的网络公司不同,Groupon有实体化的商业模式。从来没有一个网络巨头的增长速度有这么快——包括Ebay、亚马逊、美国在线和Google在内。今年4月,Groupon创建第17个月的时候,它自称估值已达到13 5亿美元。唯一一家估值到达10亿美元的速度比Groupon更快的网站是YouTube(如今已被Google收购),但从2005年创立至今,YouTube仍然没有开始盈利。而Groupon从创立第7个月就开始扭亏为盈。
  梅森的商业模式正在改变很多公司的销售模式,尤其是营销预算有限的小公司。今年5月,Groupon为纽约时代广场的图坦卡蒙法老展卖出了6,561张门票,团购价格为每张18美元,比票面价的五折稍高。这次活动在实际上没有额外成本的前提下,给展览增加了12万美元的收入,Groupon也在一天中获得了50%的分成。
  Groupon已经在美国的88座城市和22个国家开展业务。数以百计的竞争对手快速涌现,其中一些对手的财力相当雄厚。从纽约到巴西,梅森带领250名销售人员和70名内容编辑与竞争对手展开了地盘之争。
  梅森不是硅谷的IT技术精英。他在匹兹堡市郊长大,父亲是钻石销售员,母亲则是一名摄影师。他曾经的爱好是音乐,而非计算机。他6岁时就开始上钢琴课。在西北大学,梅森曾组建过一支摇滚乐队,他把这支乐队描述为朋克、披头士和凯特·史蒂文斯的结合体。“大约25岁之前,我都觉得自己会成为一名摇滚音乐人,”他说,“但我并不是为了成为摇滚明星,而是想成为反主流文化的一员。”
  梅森的企业家才能很早就已经显现。15岁时,每到周六早晨,他就会从面包店购买新鲜的百吉饼,然后到邻居家门口兜售。大学毕业后,梅森自学了计算机编程,在英纳沃金公司担任程序员。英纳沃金是芝加哥一家把印刷工作分包给出价最低投标者的公司。在那里,他策划出了一个网站创意:在网站上张贴一些尖锐话题的热门文章,例如伊拉克战争和医疗保险,然后考察并揭示文章作者的真实意图。2006年,梅森获得了芝加哥大学的一笔奖学金支持,让他攻读公共政策的硕士学位。几个月之后,英纳沃金的创办人埃里克·列夫科夫斯基听说了梅森的计划,给了他100万美元的天使基金来启动这个揭露真实意图的网站。
  这个创意后来变成了ThePoint.com,一个供请愿者们为各种目标赢取支持的在线平台。然而,ThePoint并没有吸引到足够的关注度,无法靠广告收入维持运营。(但梅森从中发现了)一个有前途的趋势:ThePoint的一些最有成功的活动把消费者们汇集到了一起,产生了购买力。梅森开始创建了一个博客,每天从不同的供货商那里为读者提供不同的交易。由于这么做几乎没有成本,他的投资者鼓励他继续推行这一策略。Grouopon——当时还叫做Getyourgroupon.com——就此诞生了。
  梅森带领的7人团队每人每天要打100个电话,都是寻找(打折)活动的。有些日子的交易能给Groupon带来一些“小费”——这表示他们达到了供应商要求的最少成交数量,而有时候则不能——这表示Groupon什么也没赚到(如今Groupon 98%的交易都有分成收入)。
  有一次,借助一份包括5.000个用户的邮件列表,Groupon,卖出了100张25美元的(特殊)体验通行证。所谓的“特殊体验”,是指在漆黑_的房间里,浸在装有(37度)体温盐水的隔音仓中一小时。正是通过这次活动,梅森意识到自己的机会来了:“谁会想到会有这么多人有兴趣体验感知剥夺仓呢?”随后的6个月里,Groupon先后进驻波士顿、纽约和华盛顿,为每个城市都单独提供了网页,展示该城市当日的交易项目。超过一半的访问者因为朋友的推荐浏览了网页。
  Groupon的销售人员大部分在芝加哥上班,收入靠工资加提成,这些都取决于收益和退款率(通常可忽略不计)。编辑们的收入相当于入门记者,大约为3.5万美元一年。
  在Groupon成交一桩交易,即使亏本,也能令小企业崭露头角。Groupon的宣传是如此有效,因此梅森宣称,目前有35,000家公司争相要在Groupon上露脸,但只有1/8的申请者能得到这个机会。同时,卖家提供的交易必须是相对正常价格的大幅折扣,而不能是平时常见的那种普通促销。
  但是,Groupon模式的一个问题是任何人都可以复制它。因为网上注册的门槛较低,类似Groupon的网站大量涌现出来。在美国,已经冒出了200多个模仿网站,在(美国)国外则有500多个。另外一些大网站也在摩拳擦掌,比如Twitter这家拥有8,000万用户、每天发布7,000万条消息的网站。今年6月,亚马逊收购了Woot,一家每天提供一款打折商品的网站。“这个领域必然会引起大网站的注意,因为涉及的市场价值实在太大了”,列夫科夫斯基(Groupon最大的股东)说,“不过我们觉得我们的领先优势很大”。
  作为先驱者,Groupon当然有自己的优势。但梅森也在设法维持自己的优势。为了吸引更多的小企业客户,他最近宣布在大多数城市和地区突破每日一团的数量限制。团购也将结合消费者的购物历史和地理位置,通过运算法则推广交易。
  梅森的另一个策略是:并购。今年5月,他收购了柏林的一家团购网站citydeal,该网站有600名员工服务于80个欧洲城市。梅森说,他可能还会继续发动海外攻势,但“作为外来者,要了解当地消费者的习惯是很难的。”
  梅森拥有扩张的资本——盈利性。他估计,像芝加哥这样的大都市每天提供的团购应该能增加到20起,这意味着每座城市每年能吸纳将近5,000个商家参与活动,而现在大部分城市只有250个商家参与。如今,Groupon在美国每天发起100起团购。梅森认为,他可以每月增加50起,到明年1月份达到400起。为了达到翻两番的目标,他计划在原来的基础上增加80%的销售人员和一倍的编辑。
  对于自己会像以前的许多互联网公司那样自取灭亡的说法,梅森不屑一顾:“从来没有任何一样东西,无论是收音机、电视、报纸还是别的什么东西,可以像(Groupon)这样让小型企业的销售额得到如此迅速的提升。”
其他文献
The way you dance can reveal information aboutyour personality, scientists have found.
期刊
纹衫、徽章logo、亮丽色、混搭;高学历、低调、品质。这些就是“学院风”及其拥趸的关键词。
期刊
暂且不去管“她”和“他”的感受,让我们先看看“稳操胜券”的猫和“小命难保”的老鼠,它们此时此刻的心情如何呢?
期刊
自从今年夏天在南非世界杯比赛上“一鸣惊人”后,“呜呜祖拉”这个词开始在生活中普及起来。最近出版的第三版《牛津英语词典》也将其收入其中。《牛津英语词典》首次收錄了两千多个新的词汇和短语,“呜呜祖拉”只是其中之一。  世界杯,全球变暖和信贷危机都催生了一批最新的英语词汇。  应对气候变化的行动产生了“碳捕获和存储”(捕获和存储燃烧矿物燃料所产生的二氧化碳的过程)和“地球工程”(操控环境过程以抵消全球变
期刊
我们像往常一样搭乘由夏洛特市飞往迈阿密市的航班,飞机上坐满了人。我注意到坐在门口的一队男童子军,便对女儿说如果万一发生点什么,有那些童子军在,我们都会没事的!但我没有想到……
期刊
牛角面包这种法国美食是很多人的心头爱。它的法语名字croissant是“新月”的意思。新月形是牛角面包的经典造型,这其中的缘故,就要牵扯到奥地利与土耳其之间的一场战争……
期刊
这里的blending in源白词组blend in,意为“融入,协调”。剧中用了进行时表示融入校园生活是Jenna当下最想做到的事。blend表示混合,调和的意思,例如blender就是搅拌机的意思,这样就能很形象地想象出把很多不同物质混合融为一体的样子。
期刊
摘要:本文从高校法语专业学生角度出发,开展了学生对法语专业课程思政的认知、评价及意见建议的问卷调查。结果显示,学生普遍认可课程思政的重要性,对目前课程思政工作较为满意,但对教学内容及教学方式提出了更高的要求。最后,针对调查结果提出了目前有关高校法语专业课程思政开展的困难与对策。  关键词:课程思政;法语专业;问卷调查  中图分类号:G4文献标识码:Adoi:10.19311/j.cnki.1672
期刊
8月14日,几百对各年龄层的美国人聚集在纽约时代广场,集体拥吻,以纪念“二战”结束65周年。  这次的集体擁吻再现了二战的“胜利日之吻”。65年前,美国人在时代广场庆祝二战胜利,一名水兵和女护士伊迪丝·沙恩拥吻的历史性瞬间被《生活》杂志摄影师阿尔弗雷德·艾森施泰特用镜头捕捉到,并成为纪念“二战”结束的标志(影像)。  但照片中女护士的身份直到上世纪70年代末才得到确认。当时沙恩写信给摄影师(阿尔弗
期刊
喜爱户外活动的人再也不用担心手机没电,而且找不到地方充电的尴尬情况了。因为,最新研发出的一款长筒充电靴可以完美地解决这个问题。  欧洲电信公司Telco Orange推出了一款可以为手机充电的装置——即热电橡胶靴或称为惠灵顿长筒靴。这款靴子的底部内嵌“发电装置”,可将穿鞋者脚部的热量转化为电能,从而为带有电池的手机充电。  可再生能源公司GotWind的常务董事戴夫·佩恩设计了这款靴子。佩恩称,这
期刊