论文部分内容阅读
教育部副部长鲁昕近日表示,职业教育仍是中国教育体系的薄弱环节,存在五大矛盾亟待解决。这五大矛盾是:社会需求旺盛与有效供给不足;规模能力提高与结构质量不尽合理;就业能力提升与社会吸引力不强;中央政府强调大力发展与体制机制创新不足;公平教育目标与有效的政策措施缺位。
Lu Xin, vice minister of education, said recently that vocational education is still the weakest link in China’s education system. There are five major contradictions that need to be resolved urgently. The five major contradictions are: strong social demand and inadequate supply; scale capability improvement and structural quality are not reasonable; employment capacity improvement and social attraction is not strong; the central government emphasizes the vigorous development and institutional innovation deficiencies; fair educational goals and effective Lack of policy measures.