论文部分内容阅读
记得曾有一首俄国歌曲唱到:“五月美妙五月好,五月叫人心欢畅……”用它来比喻时下北京五月的文艺繁荣景观是不过分的。连续几年来“相约北京”的系列演出活动成为京城在经历了春天无奈的沙尘暴之后一道暖人的风景,今年更是好戏连台,除了惯例的北京国际电视周、北京国际音乐节,第二届北京国际戏剧演出季也悄然融入这一行列,这些鳞次栉比的节目颇有使京城的百姓目不暇接之感。国际戏剧季的举办无疑意味着政府对戏剧的重视,它的意义远大于类似某个高校或剧团举办的国际戏剧
I remember once there was a Russian song sang: “May is wonderful May is good, and May is the heart of people happy ...” It is an analogy to the current boom of Beijing’s art scene in May. For several years in succession, “Meet Beijing” series of performances become the capital after experiencing the helpless sand spring in the spring after a warmer scenery, this year is even more fun and even Taiwan, in addition to the usual Beijing International Television Week, Beijing International Music Festival, the second The Beijing International Drama Festival also quietly into this ranks, these row upon row of programs is quite so that people in the capital dizzying sense. The holding of the international drama season undoubtedly means that the government attaches great importance to the drama and its significance is far greater than that of an international drama organized by a certain university or a troupe.