论文部分内容阅读
3220亿美元沙特石油收入再创历史新高——Jadwa Investments发布研究报告称,受益于石油量价齐升,今年沙特全年石油收入将达到3220亿美元,再创历史新高。报告指出,2011年沙特日均石油产量930万桶,平均油价为103美元,石油收入高达3170亿美元;今年该国日均石油产量增至990万桶,平均油价也升至107美元,因此收入将创历史新高;但报告预测,2013年该国石油收入将降至2930亿美元。
$ 322 Billion Saudi Oil Record Reaches Record High, Jadwa Investments said in a research report, Saudi Arabia’s oil revenues will reach 322 billion U.S. dollars this year, reaching a new all-time high. The report pointed out that in 2011 Saudi Arabia averaged 9.3 million barrels of oil per day, with an average oil price of 103 U.S. dollars and oil revenues of up to 317 billion U.S. dollars. Its daily oil production this year increased to 9.9 million barrels and the average oil price also rose to 107 U.S. dollars. As a result, Will hit a record high; but the report predicts that in 2013 the country’s oil revenues will fall to 293 billion U.S. dollars.