论文部分内容阅读
她是“北大”毕业的高材生，上学期间偶然接触到了翡翠，立刻一见钟情；
她首先提出“收藏级”翡翠的概念，并创办了国内首家专业翡翠俱乐部；
她现在是国家首批认证的15位注册珠宝评估师之一、中国珠宝首饰评估准则起草小组成员。
她说：收藏级翡翠与价格没直接关联，上百万元的翡翠中也有垃圾货；而几百元的翡翠中依然能够找到收藏级的好东西。
提起翡翠，很多人会立刻想到“赌石”：一块标价只有几十万元的翡翠原石，只在表皮上面被磨出几方“窗口”，隐隐约约透出一丝绿色；然后，很多人围着这块石头左瞧右看，或交头接耳、议论纷纷，或独自凝神定气、望眼欲穿；再然后，一个人终于下定决心掏钱，将石头拉走……
如果这个人将石头切开，发现里面有宽宽的绿色色带——于是，这个人赌赢了——此时，这块已经切开的石头价格立刻可以飙升至成百、上千万元。但是。如果没有在切开的石头里面看到绿色，那么，这块花费几十万元买进的翡翠原石将几乎一钱不值，充其量只是一块质量不错的建筑材料。
缅甸人的把戏
“其实，赌石基本上都是骗人的。”万珺告诉我们，翡翠市场里面，中国人的加工工艺世界领先，而在看料(即挑选翡翠原石)的本领上，缅甸人是绝对的No.1。
全球只有缅甸的北部地区出产翡翠原石。石头被挖出来后通常都是湿的，这个时候往往是看料的最佳时机。缅甸当地行家们一手端着高倍的放大镜，另一只手拿着一根特制的钢针，剥开石头的表皮，一点点挑出里面的矿物颗粒，并在放大镜下仔细观察。
一旦发现有绿色，他们就会剥开的越来越大，然后沿着绿颜色的矿脉走向切开石头，卖出高价；如果没有在石头的矿物颗粒中发现绿色，他们会小心翼翼地将稍微被破坏的石头表皮复原，并置于露天场地中让其表面尽快氧化，然后将“完整的”石头公开拍卖交易，当然价格相比切开的石头要低很多。
在这场其实结果早已铁定的赌局中，买家几乎是不可能战胜“庄家”的。没有人可以通过肉眼就能看出一块表皮已经氧化的石头中是否含有绿色。
更有意思的是，有些原石表面上被磨出几个
“窗口”，似乎可以让买家的胜率增大一些。这样的石头更吸引人，能卖的价格也更高。但是。当买家从“窗口”中发现有绿色而买下石头后，切开时才发现——原来整块石头的绿色可能就只有“窗口”上的那一抹处……
正因为如此，国内真正的翡翠行家们几乎不买赌料，都是在公开市场中竞拍已经切开的石头。
收藏的最好时机已近终点
当年在“北大”地质系就读期间，万珺选修了一门珠宝课程，立刻被翡翠那迷人的绿色所吸引，以至于她毕业论文的题目也改为珠宝。1994年，中国嘉德拍卖公司成立，万珺成为当时业内最年轻的珠宝部经理，以至于有客户到访时，常常以为眼前的万珺是经理秘书。
那个时候真是收藏翡翠的最好时间，当时的中国市场上是红、蓝宝石的天下，普遍价格在千元以内，认识翡翠价值的人并不多。2000年后，国内翡翠市场开始启动，北京世都百货商场，万瑞祥翡翠曾展出过一个价值96万元的翡翠玻璃种桃子，“当时特轰动，因为那个时候柜台里的翡翠标价几千元就已经是很贵了。”2001年底，北京又出现了一串“每一颗都是满绿”的翡翠项链，价格仅仅是15万元。今天，那串项链至少可以升值到百万元级别的价位。万珺不禁感慨道：“我记得那串项链大概有二十几颗翡翠珠子，每个珠子立径足有15mm，真是好东西。当年卖出去后，直到今天就再也没有看到第二眼了。”
翡翠之所以升值潜力巨大，主要原因就是原料的稀缺。清中期到民国期间，由于翡翠原石开采手段的落后，那时的翡翠虽然有文物价值，但本身质地普遍不高。而从2000年前后开始，随着中国内地翡翠收藏市场的全面启动，缅甸当地也开始了最大规模的机械开采阶段，大量优质的翡翠原料不断面世，好东西也越来越多。
经过大约10年的疯狂开采，如今缅甸的翡翠原石矿产资源也面临枯竭的境地，原先被废弃在坑口处被视为废料的原石，居然也能卖出高价。“这就意味着，在2000年前后出产的翡翠，基本上质量属于最佳的，是收藏的首选。”万珺说。
你所知道的翡翠传闻都是错的
翡翠跟白玉一样，还是越老越值钱
决定一件翡翠价值的首要因素是材质，可以占到全部价格的90％，因此，一件即使是当年慈禧带过的手镯，如果它的质地一般，也不会有你想象中那样能够卖出天价。
另外，圈内常说的“老坑”和“新坑”，其实并非指翡翠的年份，而是指翡翠原石开采的不同区域。“老坑”指的是缅甸矿区内位于河床上的坑口，翡翠质地往往比较细腻；“新坑”指的是河床附近的山上的坑口，由于长期缺乏水的滋润，“新坑”的山料往往质地不如“老坑”中的水石。
翡翠成品的式样与质地关系不大
翡翠成品的形状大体有如下几类：戒面、珠串、手镯、吊坠、摆件等，你认为哪一种最值钱?正确答案是戒面。原因如下：
在一块翡翠原石中，一点、一丝的绿颜色都是价值。也就是说，一块翡翠原石将被加工成什么形状，几乎完全不取决于人的主观喜好，而要依据石头中的绿色分布来决定成品的形状。加工者往往将围绕那一点或一丝的绿色做文章，殚精竭虑发挥到想象的极至，比如那一点绿色就变成日后的一只微雕蝈蝈……
如果一块翡翠原石中有一条绿带分布，就属于上品了，它常常被用来做成手镯；而如果能看到石头中有一团绿色，那就是百年难遇的上上品了，那一团绿色基本上都被制作成规矩、饱满的戒面。戒面用料要求最高，戒面的形状规则，不能随便改变，不能加工图案去掩饰缺陷。因此，在同样大小、色种的翡翠中，戒面最贵。
工艺复杂，有创意的翡翠更值得收藏
与由单一碳元素组成的“纯粹的”钻石相比，翡翠是由成千上万种矿物组成的，因此也就有了“瑕不掩玉”这旬成语。当你仔细用放大镜透光观察翡翠时，会发现翡翠里面都含有很多絮状的东西，甚至还会有很多的裂纹。
于是，聪明的工艺大师们为了化腐朽为神奇，尽量掩盖掉翡翠天生所特有的“不足之处”，因材施刀把绺裂、暗点等加工成了一条溪水、一片柳枝……而接近完美的一块翡翠原料，基本上就基于“良材不雕”的原则，简单打磨后即可完成加工过程。
价格越贵越具有收藏价值
翡翠成品一般都是越大越值钱，但很少有人会注意到翡翠的厚度，两者兼具才是好翡翠。上百万元的翡翠中，常常会碰到那种中“大扁片”形状的，这类东西最好不要购买。
另外也有一些翡翠虽然很大，种份也不错，价格也在百万元以上，但颜色偏暗、偏灰，这样的翡翠也达不到收藏级。
也有很多翡翠虽然价格不高，但也有收藏价值。例如近年来，除了好种、艳绿色翡翠大幅上涨，此外白色玻璃种或紫色、黄色翡翠中也有种水好、工艺精的小品，这些翡翠也是收藏级的翡翠。
她首先提出“收藏级”翡翠的概念，并创办了国内首家专业翡翠俱乐部；
她现在是国家首批认证的15位注册珠宝评估师之一、中国珠宝首饰评估准则起草小组成员。
她说：收藏级翡翠与价格没直接关联，上百万元的翡翠中也有垃圾货；而几百元的翡翠中依然能够找到收藏级的好东西。
提起翡翠，很多人会立刻想到“赌石”：一块标价只有几十万元的翡翠原石，只在表皮上面被磨出几方“窗口”，隐隐约约透出一丝绿色；然后，很多人围着这块石头左瞧右看，或交头接耳、议论纷纷，或独自凝神定气、望眼欲穿；再然后，一个人终于下定决心掏钱，将石头拉走……
如果这个人将石头切开，发现里面有宽宽的绿色色带——于是，这个人赌赢了——此时，这块已经切开的石头价格立刻可以飙升至成百、上千万元。但是。如果没有在切开的石头里面看到绿色，那么，这块花费几十万元买进的翡翠原石将几乎一钱不值，充其量只是一块质量不错的建筑材料。
缅甸人的把戏
“其实，赌石基本上都是骗人的。”万珺告诉我们，翡翠市场里面，中国人的加工工艺世界领先，而在看料(即挑选翡翠原石)的本领上，缅甸人是绝对的No.1。
全球只有缅甸的北部地区出产翡翠原石。石头被挖出来后通常都是湿的，这个时候往往是看料的最佳时机。缅甸当地行家们一手端着高倍的放大镜，另一只手拿着一根特制的钢针，剥开石头的表皮，一点点挑出里面的矿物颗粒，并在放大镜下仔细观察。
一旦发现有绿色，他们就会剥开的越来越大，然后沿着绿颜色的矿脉走向切开石头，卖出高价；如果没有在石头的矿物颗粒中发现绿色，他们会小心翼翼地将稍微被破坏的石头表皮复原，并置于露天场地中让其表面尽快氧化，然后将“完整的”石头公开拍卖交易，当然价格相比切开的石头要低很多。
在这场其实结果早已铁定的赌局中，买家几乎是不可能战胜“庄家”的。没有人可以通过肉眼就能看出一块表皮已经氧化的石头中是否含有绿色。
更有意思的是，有些原石表面上被磨出几个
“窗口”，似乎可以让买家的胜率增大一些。这样的石头更吸引人，能卖的价格也更高。但是。当买家从“窗口”中发现有绿色而买下石头后，切开时才发现——原来整块石头的绿色可能就只有“窗口”上的那一抹处……
正因为如此，国内真正的翡翠行家们几乎不买赌料，都是在公开市场中竞拍已经切开的石头。
收藏的最好时机已近终点
当年在“北大”地质系就读期间，万珺选修了一门珠宝课程，立刻被翡翠那迷人的绿色所吸引，以至于她毕业论文的题目也改为珠宝。1994年，中国嘉德拍卖公司成立，万珺成为当时业内最年轻的珠宝部经理，以至于有客户到访时，常常以为眼前的万珺是经理秘书。
那个时候真是收藏翡翠的最好时间，当时的中国市场上是红、蓝宝石的天下，普遍价格在千元以内，认识翡翠价值的人并不多。2000年后，国内翡翠市场开始启动，北京世都百货商场，万瑞祥翡翠曾展出过一个价值96万元的翡翠玻璃种桃子，“当时特轰动，因为那个时候柜台里的翡翠标价几千元就已经是很贵了。”2001年底，北京又出现了一串“每一颗都是满绿”的翡翠项链，价格仅仅是15万元。今天，那串项链至少可以升值到百万元级别的价位。万珺不禁感慨道：“我记得那串项链大概有二十几颗翡翠珠子，每个珠子立径足有15mm，真是好东西。当年卖出去后，直到今天就再也没有看到第二眼了。”
翡翠之所以升值潜力巨大，主要原因就是原料的稀缺。清中期到民国期间，由于翡翠原石开采手段的落后，那时的翡翠虽然有文物价值，但本身质地普遍不高。而从2000年前后开始，随着中国内地翡翠收藏市场的全面启动，缅甸当地也开始了最大规模的机械开采阶段，大量优质的翡翠原料不断面世，好东西也越来越多。
经过大约10年的疯狂开采，如今缅甸的翡翠原石矿产资源也面临枯竭的境地，原先被废弃在坑口处被视为废料的原石，居然也能卖出高价。“这就意味着，在2000年前后出产的翡翠，基本上质量属于最佳的，是收藏的首选。”万珺说。
你所知道的翡翠传闻都是错的
翡翠跟白玉一样，还是越老越值钱
决定一件翡翠价值的首要因素是材质，可以占到全部价格的90％，因此，一件即使是当年慈禧带过的手镯，如果它的质地一般，也不会有你想象中那样能够卖出天价。
另外，圈内常说的“老坑”和“新坑”，其实并非指翡翠的年份，而是指翡翠原石开采的不同区域。“老坑”指的是缅甸矿区内位于河床上的坑口，翡翠质地往往比较细腻；“新坑”指的是河床附近的山上的坑口，由于长期缺乏水的滋润，“新坑”的山料往往质地不如“老坑”中的水石。
翡翠成品的式样与质地关系不大
翡翠成品的形状大体有如下几类：戒面、珠串、手镯、吊坠、摆件等，你认为哪一种最值钱?正确答案是戒面。原因如下：
在一块翡翠原石中，一点、一丝的绿颜色都是价值。也就是说，一块翡翠原石将被加工成什么形状，几乎完全不取决于人的主观喜好，而要依据石头中的绿色分布来决定成品的形状。加工者往往将围绕那一点或一丝的绿色做文章，殚精竭虑发挥到想象的极至，比如那一点绿色就变成日后的一只微雕蝈蝈……
如果一块翡翠原石中有一条绿带分布，就属于上品了，它常常被用来做成手镯；而如果能看到石头中有一团绿色，那就是百年难遇的上上品了，那一团绿色基本上都被制作成规矩、饱满的戒面。戒面用料要求最高，戒面的形状规则，不能随便改变，不能加工图案去掩饰缺陷。因此，在同样大小、色种的翡翠中，戒面最贵。
工艺复杂，有创意的翡翠更值得收藏
与由单一碳元素组成的“纯粹的”钻石相比，翡翠是由成千上万种矿物组成的，因此也就有了“瑕不掩玉”这旬成语。当你仔细用放大镜透光观察翡翠时，会发现翡翠里面都含有很多絮状的东西，甚至还会有很多的裂纹。
于是，聪明的工艺大师们为了化腐朽为神奇，尽量掩盖掉翡翠天生所特有的“不足之处”，因材施刀把绺裂、暗点等加工成了一条溪水、一片柳枝……而接近完美的一块翡翠原料，基本上就基于“良材不雕”的原则，简单打磨后即可完成加工过程。
价格越贵越具有收藏价值
翡翠成品一般都是越大越值钱，但很少有人会注意到翡翠的厚度，两者兼具才是好翡翠。上百万元的翡翠中，常常会碰到那种中“大扁片”形状的，这类东西最好不要购买。
另外也有一些翡翠虽然很大，种份也不错，价格也在百万元以上，但颜色偏暗、偏灰，这样的翡翠也达不到收藏级。
也有很多翡翠虽然价格不高，但也有收藏价值。例如近年来，除了好种、艳绿色翡翠大幅上涨，此外白色玻璃种或紫色、黄色翡翠中也有种水好、工艺精的小品，这些翡翠也是收藏级的翡翠。