论文部分内容阅读
摘要:《小说月报》作为民国时期销售量最大、最受欢迎的杂志,不管是在编辑风格还是在内容设置上都体现出现代期刊的意识和特色,对当时期刊的勃兴具有刺激和带动作用,还为中国现代短篇小说的发展提供了优良的发展空间,具有不可替代的时代价值。
关键词:《小说月报》;前十一卷;现代期刊;现代短篇小说
一、《小说月报》具有浓重的现代期刊意识和意味
从宣统二年到民国九年,《小说月报》共出了十一卷,从这十一卷的编辑格式和内容设置上可以看出,《小说月报》是具有现代编辑意识和意味的期刊,具体来说主要表现在三个方面。
(一)专栏意识
《小说月报》从第一卷开始就有专项门类的分别,除了“小说”一栏经历了一个由第五卷“短篇小说”“长篇小说”—第七卷“琐言”—第八卷“寓言”—八卷七号“新著”—第九卷“说丛”—十一卷十号“短篇小说”漫长的频繁的名字更替和置换过程,戏剧、游记、杂感等文体命名都是相对固定和延续的。
(二)规范意识
《小说月报》从第一卷开始到十一卷,每卷分别有十二号,从宣统二年到民国九年,每年发行一卷,每一卷的每一号的具体日期都是二十五日,这种发行日期和间隔在这前十一期里从没有被打断,相对于《新青年》日期上有十五日和一日的变化、“创造社”的一系列刊物没有统一的发行日期相比,《小说月报》具有更为整饬和规范的期刊意识。
(三)广告意识
《小说月报》每一卷的目录后面空档处都有大量的广告,涉及的范围相当广泛,比如食品药品、香烟肥皂、培训考试、银行借贷等,这些广告的植入一方面给《小说月报》带来资金以保证并提高发行量,另一方面广告商借助《小说月报》的畅销获得了被宣传被炒作的目的,这种广告意识和目前的春晚、电视剧等广告植入有颇多相似。同时,“征文”和稿酬相对接,“寓言栏”的设置和现代期刊或综艺节目的“有奖竞猜”相类似,文章连载、附录中“家庭新智识”、“科学游戏”等栏目具有现代意味的“生活小窍门”性质等和广告有关联的版块设置都使《小说月报》具有浓郁的现代气息。
二、《小说月报》对中国短篇小说发展的意义
《小说月报》从十二卷开始由沈雁冰接编后在内容经过了全面革新并使其成为了文学研究会的代用机关刊物。从“为人生”出发,他们主张“文学应该反映社会的现象,表现并且讨论一些有关人生一般的问题”,反对唯美派脱离人生的“以文学为纯艺术”的观点。他们的创作大都以现实人生问题为题材,产生了一批所谓“问题小说”。虽然成员们在建设新文学的具体主张上意见并不一致,但是在反对封建主义﹑反对鸳鸯蝴蝶派的游戏文学方面却具有一致的态度,他们不仅反对旧礼教,还反对旧文学,与《礼拜六》、《游戏杂志》一类刊物进行了有力的斗争。表现在《小说月报》里,前十一期颇具“鸳鸯蝴蝶派”风格的小说都被现实主义、写实主义的作品取代,尽管是这样,我认为前十一期对于中国短篇小说的发展还是具有很重要的引导作用的。
这种引导性首先表现在每一卷都有翻译性质的文章,尤其是以林纾为首的译小说系列,这类小说具有繁体字、文言、竖版排列的共性。这对中国人开眼看世界,尤其是市井百姓最为有益。我认为新文学运动之所以能成势,还是靠知识分子和市民百姓的共同合力完成的,虽然政府和当局的作用很关键,但是他们的力量不同于知识分子的“引”,也不同于市民的“动”,是一种倾向于“引”的“导”,可以归为知识分子一列。所以按照这个思路,《小说月报》中的林译小说就如同20世纪40年代解放区赵树理小说,重在故事的趣味性,即“鼓勵小说家之兴会,增进阅者诸君之趣味”[1],小说本身没有依附和指涉过于深层的政治指向和意图,文以载道的教化功用相对少,更贴近百姓,为百姓们喜闻乐见,这或多或少为新文化运动宣传国外新思想,普及新文化做了缓冲和预热,也不会使西学的介入显得太过唐突和生硬。
这种过渡和缓冲还表现在鼓励白话创作上,这对于短篇小说的创作具有引导作用。《小说月报》设置了各种鼓励小说创作的版块,比如第九卷一号刊登了紧要通告:“小说有转移风化之功,本社有鉴于此,拟广征各种短篇小说,不论撰译,以其事足资观感并能引起读者之兴趣为主(白话尤佳)已经采录从丰酬报,倘蒙赐教无任欢迎。”[2]对于“短篇”小说在形式和字数上的规范,本卷五号“专件”给出“小说俱乐部征文题”之后有“文言白话不限拘”,“不得逾六百字”[3]等具体说明。第十一卷第十二号的“特别启事”里有这样的说明:“本月看明年起更改体例,撰稿每篇送酬5—30元;译稿每千字2—5元。”[4]这对短篇小说从重视翻译到尝试创作具有诱导和刺激作用。
而且,这种引导还表现在应社会之所需,及时调整小说版块的设置和命名上。第十一卷第十号的“本刊启事”如是说:“本报自本号起将‘说丛’一栏删除,一律采用‘小说新潮’栏之最新译著小说,以应文学之潮流,某说部之改进。以后每号添列‘社说’一栏略如前数号‘编辑余谈’之材料……惟小说只收短篇,过一万字之长篇,请勿见惠,特此预告,敬希公鉴。”[5]体例最为显著的变化的开始就是文学研究会介入后的第十二卷,以“论评”、“创作”、“译丛”、“特载”和“杂载”五大门类为标志开创了中国现代短篇小说的另一个时代。
综上所述,《小说月报》作为近代中国销售量和影响力最大的期刊,不仅显示出民国后中国传媒力量的张力,而且为“五四”新文化运动提供了公共舆论的造势,促进了中国现代短篇小说的发展,具有不可取代的时代价值和文化意义。
参考文献:
[1]小说月报,9卷4号.
[2]小说月报,9卷1号目录后.
[3]小说月报,9卷5号后封面.
[4]小说月报,11卷第12号.
[5]小说月报,11卷10号.
关键词:《小说月报》;前十一卷;现代期刊;现代短篇小说
一、《小说月报》具有浓重的现代期刊意识和意味
从宣统二年到民国九年,《小说月报》共出了十一卷,从这十一卷的编辑格式和内容设置上可以看出,《小说月报》是具有现代编辑意识和意味的期刊,具体来说主要表现在三个方面。
(一)专栏意识
《小说月报》从第一卷开始就有专项门类的分别,除了“小说”一栏经历了一个由第五卷“短篇小说”“长篇小说”—第七卷“琐言”—第八卷“寓言”—八卷七号“新著”—第九卷“说丛”—十一卷十号“短篇小说”漫长的频繁的名字更替和置换过程,戏剧、游记、杂感等文体命名都是相对固定和延续的。
(二)规范意识
《小说月报》从第一卷开始到十一卷,每卷分别有十二号,从宣统二年到民国九年,每年发行一卷,每一卷的每一号的具体日期都是二十五日,这种发行日期和间隔在这前十一期里从没有被打断,相对于《新青年》日期上有十五日和一日的变化、“创造社”的一系列刊物没有统一的发行日期相比,《小说月报》具有更为整饬和规范的期刊意识。
(三)广告意识
《小说月报》每一卷的目录后面空档处都有大量的广告,涉及的范围相当广泛,比如食品药品、香烟肥皂、培训考试、银行借贷等,这些广告的植入一方面给《小说月报》带来资金以保证并提高发行量,另一方面广告商借助《小说月报》的畅销获得了被宣传被炒作的目的,这种广告意识和目前的春晚、电视剧等广告植入有颇多相似。同时,“征文”和稿酬相对接,“寓言栏”的设置和现代期刊或综艺节目的“有奖竞猜”相类似,文章连载、附录中“家庭新智识”、“科学游戏”等栏目具有现代意味的“生活小窍门”性质等和广告有关联的版块设置都使《小说月报》具有浓郁的现代气息。
二、《小说月报》对中国短篇小说发展的意义
《小说月报》从十二卷开始由沈雁冰接编后在内容经过了全面革新并使其成为了文学研究会的代用机关刊物。从“为人生”出发,他们主张“文学应该反映社会的现象,表现并且讨论一些有关人生一般的问题”,反对唯美派脱离人生的“以文学为纯艺术”的观点。他们的创作大都以现实人生问题为题材,产生了一批所谓“问题小说”。虽然成员们在建设新文学的具体主张上意见并不一致,但是在反对封建主义﹑反对鸳鸯蝴蝶派的游戏文学方面却具有一致的态度,他们不仅反对旧礼教,还反对旧文学,与《礼拜六》、《游戏杂志》一类刊物进行了有力的斗争。表现在《小说月报》里,前十一期颇具“鸳鸯蝴蝶派”风格的小说都被现实主义、写实主义的作品取代,尽管是这样,我认为前十一期对于中国短篇小说的发展还是具有很重要的引导作用的。
这种引导性首先表现在每一卷都有翻译性质的文章,尤其是以林纾为首的译小说系列,这类小说具有繁体字、文言、竖版排列的共性。这对中国人开眼看世界,尤其是市井百姓最为有益。我认为新文学运动之所以能成势,还是靠知识分子和市民百姓的共同合力完成的,虽然政府和当局的作用很关键,但是他们的力量不同于知识分子的“引”,也不同于市民的“动”,是一种倾向于“引”的“导”,可以归为知识分子一列。所以按照这个思路,《小说月报》中的林译小说就如同20世纪40年代解放区赵树理小说,重在故事的趣味性,即“鼓勵小说家之兴会,增进阅者诸君之趣味”[1],小说本身没有依附和指涉过于深层的政治指向和意图,文以载道的教化功用相对少,更贴近百姓,为百姓们喜闻乐见,这或多或少为新文化运动宣传国外新思想,普及新文化做了缓冲和预热,也不会使西学的介入显得太过唐突和生硬。
这种过渡和缓冲还表现在鼓励白话创作上,这对于短篇小说的创作具有引导作用。《小说月报》设置了各种鼓励小说创作的版块,比如第九卷一号刊登了紧要通告:“小说有转移风化之功,本社有鉴于此,拟广征各种短篇小说,不论撰译,以其事足资观感并能引起读者之兴趣为主(白话尤佳)已经采录从丰酬报,倘蒙赐教无任欢迎。”[2]对于“短篇”小说在形式和字数上的规范,本卷五号“专件”给出“小说俱乐部征文题”之后有“文言白话不限拘”,“不得逾六百字”[3]等具体说明。第十一卷第十二号的“特别启事”里有这样的说明:“本月看明年起更改体例,撰稿每篇送酬5—30元;译稿每千字2—5元。”[4]这对短篇小说从重视翻译到尝试创作具有诱导和刺激作用。
而且,这种引导还表现在应社会之所需,及时调整小说版块的设置和命名上。第十一卷第十号的“本刊启事”如是说:“本报自本号起将‘说丛’一栏删除,一律采用‘小说新潮’栏之最新译著小说,以应文学之潮流,某说部之改进。以后每号添列‘社说’一栏略如前数号‘编辑余谈’之材料……惟小说只收短篇,过一万字之长篇,请勿见惠,特此预告,敬希公鉴。”[5]体例最为显著的变化的开始就是文学研究会介入后的第十二卷,以“论评”、“创作”、“译丛”、“特载”和“杂载”五大门类为标志开创了中国现代短篇小说的另一个时代。
综上所述,《小说月报》作为近代中国销售量和影响力最大的期刊,不仅显示出民国后中国传媒力量的张力,而且为“五四”新文化运动提供了公共舆论的造势,促进了中国现代短篇小说的发展,具有不可取代的时代价值和文化意义。
参考文献:
[1]小说月报,9卷4号.
[2]小说月报,9卷1号目录后.
[3]小说月报,9卷5号后封面.
[4]小说月报,11卷第12号.
[5]小说月报,11卷10号.