时间轴线不断地分岔再分岔,是所有宇宙组成的一个宏大宇宙,每分钟增加几百万。十亿?万亿?特林堡对这个理论委实不能理解,不过上帝知道他已尽力了。人们每做一次决定,宇宙就分裂。分裂,如此所做的每个决定都能同时走上两条道路。地球上的男女老幼,每个人所做的每个选择都在相邻宇宙里被撤消。这足以使任何公民困惑不解了,更何况警探中尉基恩·特林堡,他还有另外的难题。 The time axis continues to bifurcate and bifurcate, a grand universe of all the universes, adding millions every minute. Trillion trillion? Trinité did not really understand the theory, but God knew he had done his best. Every time a person makes a decision, the universe is divided. Split, so every decision so taken can go both ways at the same time. Every man, woman and child on earth, every choice made by every individual, is withdrawn in the adjacent universe. This is enough to confuse any citizen, let alone detective lieutenant Keene Trinitron, who has other problems.