论文部分内容阅读
在全球化的大背景下,中西方交流日益频繁,而外国影视也已成为大众接受外国文化的一种媒介,因此提高外国影视翻译的质量显得尤为重要。
浅谈影视中文化负载词的翻译
【摘 要】
：
在全球化的大背景下,中西方交流日益频繁,而外国影视也已成为大众接受外国文化的一种媒介,因此提高外国影视翻译的质量显得尤为重要。
【机 构】
：
浙江海洋学院,
【出 处】
：
现代交际
【发表日期】
：
2015年05期
其他文献
随着我国科学技术不断的发展以及创新,我们的生活中各处都无法离开互联网和新媒体,这些新的技术给我们的生活带来了很大的便利。现在生活中,人们已经不再去依赖于传统的看报
以人民为中心的发展思想,并将其与"创新、协调、绿色、开放、共享"的新发展理念一同列入了新时代坚持和发展中国特色社会主义的基本方略。新发展理念坚持了以人民为中心的基
苏州评弹已有400多年历史,艺术底蕴深厚,是一种雅俗同观、智愚共赏的曲艺形式,被誉为"最美的声音",2006年经国务院批准列入首批国家级非物质文化遗产名录。随着全媒体时代的
介绍了一种具体的两轴联动位置伺服系统，重点论述了控制软件的设计，指出通过主程序和中断服务程序的配合实现了两轴运动的协调控制，并提出了变控制参数的快速分度控制方法。
报道了7,7-二氯双环[4,1,O]庚烷与某些活性亚甲基化合物阴离子在THF中,经光照得到的产物为单取代物.反应机理涉及SRN1过程.
随着我国经济的飞速发展和人民生活水平的不断提高,居民对于家用冰箱的需求日益增加,冰箱制造产业迎来了良好的发展机遇,这对于国内的冰箱巨头们来讲是一个巨大的机会。但是
<正> 自一九七二年春开始,我县个别养蜂场出现中蜂囊状幼虫病,待蜂群越(?)后的八至九月在全县范围内普遍发生,经过同年的十一至十二月和一九七三年的三、四月两个发病高峰期,
在调查昭平县养蜂生产特点的基础上,分析中蜂囊状幼虫病发病特点与规律,提出了针对性的防治措施,以期有效控制中蜂囊状幼虫病的发生,促进养蜂业稳定、健康发展。