浅议英语阅读理解教学

来源 :新课程改革与实践 | 被引量 : 0次 | 上传用户:A578964735
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】 英语阅读理解的能力体现了学生的英语水平的高低。背景知识在阅读中占有举足轻重的地位。阅读过程是个复杂的心理过程。阅读的确要理解文字的表层结构,但更重要的是理解语义的深层结构化,要能对读物所传递的信息进行加工分析、联想和预测。另外,语境化是外语教学中帮助学生更好地理解语篇的策略之一。学生理解的困难源于他们不了解由话语的语境所决定的话语含义。在这种情况下,教师为学生提供熟悉的相关社会化语境和情景语境可以帮助他们理解话语。
  【关键词】 阅读理解;背景知识;信息加工;语境化
  【Abstract】 The students’ reading comprehension ability reflects their English level。Background knowledge plays a vital part in reading comprehension 。 Reading comprehension which is consistent with language comprehension and general comprehension is a complicated psycholinguistic process. Comprehension is an interactive process between the reader’s backgroundknowledge and the text. The complex reading processes probably involve a number of interacting strategies. This article presents a tentative strategy in facilitating students’ text understanding for ELT teachers in the teaching of reading contextulization. Their difficulty in comprehension supposedly lies in their inability to understand the utterance-meaning determined by the context where the utterance occurs .
  【Key words】 reading comprehension background knowledge information processing contextualization
  
  英语作为我国的第二语言,已经深入到各行各业。英语的重要性不容质疑。而高中阶段是学习英语的基础阶段,也是兴趣培养阶段。那么激发和培养学生学习英语的兴趣,使学生树立信心,养成良好的学习习惯是学好英语的保证。英语能力的高低主要体现在英语阅读的能力上。学生一旦掌握了阅读的能力,他们不用老师的帮助就能自己在阅读的过程中进步,就能进行自主学习,达到授人以渔的成效。那么,如何才能提高学生的阅读能力呢?
  首先,我认为,在外语教学中如果将阅读只当作简单、被动的字符释义来教授学生,就会忽略学生在阅读理解的过程中,对阅读策略、原有语言知识、内容及文化背景知识的运用;忽略学生与文章作者之间的交流与沟通;忽略学生对文章较深层次的开发和理解:即语言意识 、语篇意识和文化意识的培养,这种只注重语言形式的阅读是绝对不可取的。
  其次,要善于激活背景知识。背景知识在高中英语阅读教学中占有举足轻重的地位。然而,不少教师由于注重单词和语法的教授,忽视了激活与学生有关的背景知识。这种做法非但不利于提高学生的阅读能力,而且会给英语阅读教学带来困难和阻力。近年来,高考命题改革也逐步朝这一方向发展,但在我们日常的英语阅读教学中,一让学生做阅读,学生就充满了焦虑和恐慌。其原因除了学生本身英语基础薄弱外,我们老师也恐怕也难辞其咎。老师布置的阅读任务,往往形成单一的模式,只是进行逐句的翻译,忽略了相关的背景知识。限制了学生的思维,一切按照教师的模式进行,学生只是理解了句子的意思。不能激发学生的主动性,学生在阅读中,不能真正有效地阅读,一遇到困难,就停止了阅读。只是等待老师去给翻译或者解释。既不能提高阅读能力,又挫伤了学生的学习的兴趣。
  三、注重知识提取和信息加工。阅读过程是个复杂的心理过程。阅读的确要理解文字符号的表层结构,但更重要的是理解语义的深层结构转化,要能对读物所传递的信息进行加工分析,联想和预测。因此我们可以说阅读理解过程是作者、语音信息和读者等几方面相互作用的结果。阅读理解中对有关信息的提取至关重要,而能否提取信息取决于读者头脑中是否储存着有关信息或是否能把已知信息提取出来。推断联想的能力实际上就是从大脑中提取有关信息的能力。
  四、掌握语境化策略。语境化即把学生难以理解的语篇片段放到学生熟悉的语境中。这种方法可以有效地帮助他们解决阅读中的疑难。当教师为答学生之疑而对句子进行语法分析,英语释义或译成母语时,他以为学生所不理解的是句子的语法结构或表层意义,这种观念往往没有抓住问题的症结。学生的疑难不在于语法或句子表层意义,他们所不理解的是如何把句子与其“情景语境”和“文化语境”。
  学生阅读中的困难在于理解句子的话语含义,而其根源就在于他们不理解语篇片段的语境。语篇作为语境概念,不是有句子构成,而是有句子来实现的,它是一个传递文化和社会意义的语义系统,是文化和社会意义在一定语境中实现。因此,理解话语就是认识它与文化语境和情景语境的关系。
  1、话语的情景语境是指话语所出现的环境,但并不是这个环境中的所有的人、事物和过程都包括在内,而是指与话语理解相关的环境因素。在学生不理解句子的语境的情况下,教师不妨创造一个话语范围、话语基调和话语方式都是适合的,学生熟悉的假设语境,来帮助他们理解话语含义。
  2、话语的文化语境。语言是文化的载体,话语不可能脱离文化背景而独立存在。在话语理解的过程中,读者需要具备该语言所包含的文化知识。中国学生几乎都是在外语学习的环境中学习英语,他们对说英语国家的文化习俗、社会价值观、历史与现状等往往缺乏足够的了解,这不可避免地影响到他们对相应话语的理解。
  总之,没有阅读就没有语言学习。外语学习必须经过大量的阅读,在英语是第二语言及外国语的情况下,多数教学研究和教材编写都把重点放在培养学生的阅读能力上。
  
  参考文献
  1 Anderson,R.Cetal.2003,“Instantiation of General Terms”,Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 15:667-679.
  2 Brown,G. .and Yule,G .Discourse Analysis . Cambridge :Cambridge University Press , 1983.
  3 De Beaugrande ,R .Text , Discourse and Process . London:Longman,1980.
  4 Barlett,F.C. ,Remembering: A Study in Experimental and Social Psychology .Cambridge University Press, 1932.
  5 Brown , Gillian and Yule,George . Discourse Analysis .Cambridge University Press , 1983.
  6 Levinson , S . C . Pragmatics . Cambridge: Cambridge University Press , 1983.
  7 Carrell , Patrical L. , Davine , Joanne and Eskey , Davial E . , (ed) Interactive Approaches to Second Language Reading . Cambridge University Press , 1988.
其他文献
在学校数学教学、教研中,差生的转化是老大难的课题。差生对学习产生逆反情绪,是整体教学的一大困难。差生的成因是多的,但大部分差生都是后天形成的。下面我就对后天形成的差生转化问题浅谈一些看法。  一、高中数学差生的主要表现  1、基本概念、定理模糊不清:不能用数学语言再现概念、公式、定理,不看课本,不能说明概念的体系,概念与概念之间联系不起来。  2、课堂缺少解题的积极性:课堂上对教师提出的问题布置的
期刊
【摘要】 转化在实施九年义务教育后,所有的小学毕业生都无条件地升入初中学习,由于学生个体差异、初中教材内容的加深、教学要求的提高、学习方法的改变、外界因素的干扰等多方面的原因。学生两极分化的现象特别严重。在数学方面尤为突出。因此对后进生的转化是问题的关键。本人就结合几年来的教学经验谈谈自己的一些看法。  【关键词】 后进;数学;教学    转化在实施九年义务教育后,所有的小学毕业生都无条件地升入初
期刊
富有艺术性的教学,能充分激发学生的求知欲,引发学生浓厚的学习兴趣,把知识信息轻松愉快而有效的输入学生的头脑中,从而达到教学目的。下面就谈谈我在数学教学上的几点想法和做法:  一、教学中一定要尊重学生,建立和谐的师生关系  学生进入学校,老师成了他们最亲近的人,使自己成为老师心目中的好学生将成为他们一切行为的中心动机和迫切需要。因此,建立和谐的师生关系是搞好教学不可缺少的前提,老师应时时刻刻给予学生
期刊
我省将使用新教材进行国家数学新课程标准的试验。新教材教学内容将增多,教材明显变厚,教学容量和教学难度大为提高,而高中新课程的课时数还将减少。如何顺利完成初高中数学衔接学习,培养学生自学、探索和创新能力,体现新课程标准的原则精神,将十分紧迫地摆在我们面前。为适应新教材,本文将就实施“有轨尝试学习”进行初步的理性思考和实践探索。  一、有轨尝试学习的涵义  有轨尝试学习是在教师的主导下,按照一定的步骤
期刊
初中英语课堂教学的效益指的是单位时间内的授课效益,其直接影响到教学效果。那么如何提高课堂教学的效益呢?  一、优化英语课堂教学目标   教学目标是英语课堂教学的重要组成部分,是教师专业活动的灵魂。具体的、可操作的、科学的英语课堂教学目标是判断课堂效益的直接依据。为提高课堂效益可从如下方面优化课堂目标:一是从英语学科的系统目标出发,立足于培养学生的综合语言运用能力,从整体上把握知识体系,确定本堂课的
期刊
【摘要】 实践证明,计算机多媒体课件具有形象性、多样性、新颖性、趣味性、直观性、丰富性等特点,利用现代信息多媒体技术制作的课件,把电、光 、形、声多种媒体组合起来,创造有利于学习的情境,使学生充分发挥视听作用,促进学生积极主动地学习,加深对教学内容的理解;它能把学习内容在大小、动静、虚实、远近、快慢局部与整体、外表与内里之间互相转化,加大了教学密度,极大地提高教学效率。  【关键词】 英语教学;多
期刊
生本教育既是一种教育理念也是一种教学模式,它的核心就是“一切为了儿童,高度尊重儿童,全面依靠儿童”,他主张教育应实现由“师本教育”向“生本教育”的转变,即把为教师的好教而设计的教育转向为学生的好学而设计的教育,实现学生积极、主动、活泼、健康地发展。“ 关注人”是新课程的核心理念,如果我们能给学生创设和提供一个开放的、多样性的发展环境,那么我们的学生获取适合自己发展方式的机率就会大大提高。在生本教育
期刊
一个成功的英语教师要在教学中有意识地培养学生对英语的持久兴趣,激励学生不断处于较佳的学习状态之中,使他们对英语乐学、善学、会学,学而忘我,乐此不疲。因此,课堂教学手段必须不断更新,用灵活多样的教学方法,组织学生进行广泛的语言实践活动,通过多种手段激发学生实践的热情,加强对学生学习英语的兴趣的培养,让学生变兴趣为参与实践的动力,并在漫长的教学过程中始终保持这种兴趣,为语言实践活动提供源源不断的动力。
期刊
小组活动教学法有利于调动学生学习英语的积极性,有助于提高学生的自主学习能力、合作参与能力和语言交际能力。那么,小组活动教学法如何实施呢?  一、小组活动学习的分组形式:   在目前的初中英语教学中,应该说每位英语教师都不同程度地运用了小组活动的学习形式,但教师大多是面对授课过程中出现的问题,临时组织学生进行小组活动学习的,这种没有事先准备而临时拼凑的组合带有一定的散漫性、随意性,对学生相互间合作意
期刊
教育要面向现代化是教育发展的必然,随着计算机的普及,计算机必然在数学教育中发挥重要作用,因此,如何在数学教学中充分地发挥计算机的优势,已成为数学教育现代化和数学教改的现实课题了。根据目前学校、学生拥有计算机的状况以及教师对于计算机的熟悉程度,目前的应用还只是初步的。利用计算机辅助教学的数学课还是比较少,大多也只是讲一讲公开课,而缺乏大范围的、系统的实验。在利用计算机辅助数学教学中,教师该如何组织课
期刊