论文部分内容阅读
1993年11月2日,江泽民在中共中央召开的学习《邓小平文选》第三卷报告会上的讲话中说:“毛泽东同志曾经指出:‘主义譬如一面旗子’。中国共产党成立之初,就郑重地把马克思列宁主义写在自己的旗帜上。经过延安整风和党的七大,又郑重地把马克思列宁主义与中国革命的实践之统一的思想——毛泽东思想写到自己的旗帜上。从十一届三中全会到十四大,我们党又郑重地把邓小平建设有中国特色社会主义的理论写到了自己的旗帜上。这是我们党付出了巨大代价获得的极为珍贵的精神财富,是我们党和人民进行新的历史创造的科学总结,是我们发展社会主义事业的伟大旗帜,是我们民族振兴和发展的强大精神支柱。
On November 2, 1993, Jiang Zemin said in his address to the third volume of the “Selected Works of Deng Xiaoping” held by the Central Committee of the Communist Party of China: "Comrade Mao Tse-tung once pointed out: ’For example, a flag is used.’ When the Chinese Communist Party was first established, Marxism-Leninism was written on its own banner, and after Yan’an rectified the wind and the party’s Seventh Pillar, it solemnly declared Mao Tse-tung’s thought - the ideology of unification of Marxism-Leninism and the practice of the Chinese revolution - on its own banner. From the Third Plenary Session to the 14th CPC National Congress, our party solemnly wrote its own banner on Deng Xiaoping’s theory of building socialism with Chinese characteristics. This is an extremely precious spiritual asset that our party has paid a huge price for, The scientific summary made by the party and the people in creating a new historical record is a great banner for us in developing the cause of socialism and a powerful spiritual pillar for the revitalization and development of our nation.