艺术家的劳动是创造,编辑的劳动同样也是一种创造。人民日报海外版自1985年创刊到今年7月正好两周年。其中以美术为主的画刊已出了60期。它无论在选题、选材,还是在编排方面,都显示了引人入胜的创造性,并逐步形成了自己的风格,在全国众多兄弟报纸的画刊中堪称佼佼者。它象一扇传播美、普及美的窗口,又象一座沟通艺术家和海外广大读者心灵交 The artist’s labor is to create, edit the work is also a kind of creation. People’s Daily overseas edition since its inception in 1985 to just two years in July this year. Among them, Art-based Pictorial has been out of 60. Whether it is in the topic, material selection, or in the layout, it shows fascinating creativity, and gradually formed its own style, many brothers in the country picture newspaper 堪称 outstanding. It is like a window that spreads the beauty and popularity of the United States. It also resembles a spiritual communication between an artist and overseas readers