论文部分内容阅读
一九八四年十月下旬甫抵美国,适逢著名的金门盆栽俱乐部在旧金山湾区屋仑市举行展览会。初来乍到,欣赏异国盆栽艺术风采,多了几分新鲜感。展览场所临池而筑,陈设雅致;盆盆树桩交枝迭柯、苍皮鳞斑,方寸得宜,姿式风韵楚楚有致:所配盆钵、几架和谐相宜,予人多了一番艺术共鸣感。更令我耳目一新者,是一些颇具新颖风格的盆景款式,这类盆景景象,粗看之下,形似简单。其实,它们包含着深邃艺术意蕴,
He arrived in the United States in late October 1984, coinciding with the famous Golden Gate Potted Club’s exhibition in Oakland, San Francisco Bay Area. When you first arrived, enjoy the exotic style of potted art, a little more freshness. Exhibition venues and pool, elegant furnishings; basin stump Jiazhiding Diego, cortex skin spots, decent size, posture graceful: with pots, a few harmonious and appropriate to give people more than a sense of artistic resonance . What makes me refreshing is some quite new style of bonsai style, this kind of bonsai scene, rough look, the shape is simple. In fact, they contain profound artistic implication,