名人棋所──“名人”是段位，“棋所”是德川幕府内设置的棋方的职务。由于棋所是成为名人的条件，所以若要升为名人，从某种意义上说是决定于是否是棋所，两者可以说是同义语。所谓棋方，是指受到幕府扶植的下棋的人，本因坊、安井、井上、林四个家族世袭了这种特权，这被称 Celebrity chess - “celebrity” is the paragraph, “Chess” is the Tokugawa shogunate set chess positions. Since chess is a condition of being a celebrity, so to ascend to a celebrity is, in a certain sense, determined by whether or not it is a game of chess, both can be said to be synonymous. The so-called chess side, refers to the shogunate advocated by the House of chess, Benin Square, Yasui, Inoue, Lin four hereditary family of this privilege, which is known