文言虚词“而”的一些译法

来源 :教学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yanweiwch
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> “而”是文言虚词中使用最广泛,用法最灵活的一个,也是学生最难掌握的一个.文言文中许多用连词“而”的地方,在现代汉语中大多不用连词,或者是可用可不用.因此,我们也难于把文言文中所有的“而”都译为现代汉语.但是,这并不等于说,我们讲授文言文时,对“而”可以略而不谈,或者只是笼统地说它是个连词.表示顺接或逆接了事.如果我们根据文言虚词“而”在文言句子中的作用和它所表示的意思,尽可能准确恰当地把它译为现代汉语,这不仅能帮助学生理解“而”的用法,同时对提高学生阅读和翻译文言文的能力都会是有好处的
其他文献
<正> 有迹象显示,随着我国利率市场化进程的加快,开办诸如新的协议存款这样的银行负债业务正日益提上议事日程。所谓新的协议存款是商业银行对我国境内的存款人开办的、利率
太阳能是一种分布广泛且丰富的清洁能源,是国际上公认的理想替代能源。近年来电站中各个元件成本降低,而且光伏发电技术也日渐完善,各国开始积极开发利用光伏发电,建设光伏电
安全是学校教学工作的前提,学校必须将保护学生的生命和促进学生的健康发展放在工作的首要位置。小学生正处于发育的特殊时期,自控能力和分辨能力比较弱,所以小学生极易受到
随着“读图时代”的来临,高中生拿到历史教科书时,首先被书中的图画吸引,然后才阅读图画旁边的文字[1]。那么,如何在高中历史课堂教学中发挥“图说历史”的优势呢?这需要历史
工业数字化不是一个时髦的概念,对于不同国家、不同工业发展阶段,其内涵是完全不一样的,在互联网+的今天,赋予其的内涵就更加丰富了,即使是把生产过程的自动化、流程管理的信息化、
在音乐教育中,舞蹈对学生的生理和心理都具有重要影响。因此,若要提高音乐教育的质量,就必须重视舞蹈基本功训练,逐步提高学生舞蹈基本功,进而为音乐教育的全面开展打下良好
【正】 印度社会中存在一个庞大的中产阶级,它对印度的社会稳定、经济持续的健康的发展、精神文明保持和建设都具有举足轻重的作用。本文拟就印度中产阶级的状况、地位和作用
本文以实例分析的方法,阐述了便携式彩色超声诊断成像仪LOGIQ BOOK特有故障产生的原因和维修方法,对其他型号同类设备的维修具有借鉴意义。
煤层气井多煤层合采效果研究为煤炭安全、井下瓦斯治理、确定开发技术指标、单井配产、合理划分开发层系、煤层气高效开发以及制定中长期煤层气开发规划具有很好的参考价值。
历史聚落的深度再造是当前至为重要的课题,其非仅必须掌握实质空间本身的修复、营造,更需针对生活空间及心灵空间进行整体空间结构的调控,可说是一牵涉了社会营造的历史实践,有必