论文部分内容阅读
国际金融危机的阴影依然没有散去,导致上半年国际油价呈现大幅震荡的局面。5月下旬以来,国际油价在震荡中缓慢回升,下半年国际油价总体高位运行的趋势仍然较为明显。世界经济持续复苏的大趋势,推动2010年国际油价继续呈现明显回升的态势。但国际金融危机的阴影依然没有散去,使得国际石油市场存在着一定的脆弱性,导致上半年国际油价呈现大幅震荡的局面。
The shadow of the international financial crisis is still not dissipated, resulting in a sharp shock in the international oil prices in the first half of the year. Since late May, the international oil price has slowly recovered in turmoil. The trend of the international oil price in the second half of the year is still quite obvious. The world economy continued to recover from the general trend of promoting the international oil price in 2010 continued to show a clear upward trend. However, the shadow of the international financial crisis is still not dissipated, leaving the international oil market vulnerable to some extent. As a result, the international oil price fluctuated sharply in the first half of the year.