论文部分内容阅读
第一次接触到沈宽的作品,是2012年他来上海做驻留艺术家的时候,那时他刚从美国过来不久,每天自带干粮埋头创作。我当时被他作品里面生命力量给打动了,那种生命的力量不是体量的巨大或者风格上的体现,而是一种抽象的提炼。他的作品有一种天然的亲和力,让人忍不住靠近,一嗅、一摸,便能感触到一种生命能量的传递。生于澳门在香港长大的沈宽,目前定居美国并成为美国马里兰
The first exposure to Shen Kuan’s works was when he came to Shanghai in 2012 as a resident artist when he came to the United States with his own daily dry food. I was impressed by the life forces in his works at that time. The kind of life force is not a manifestation of mass or style, but an abstraction. His works have a natural affinity, people can not help but get close, a sniff, touch, you can feel the transfer of a life energy. Shen Kuan, born in Macau and raised in Hong Kong, currently lives in the United States and becomes Maryland, the United States