话语分析视野下的旅游英语翻译

来源 :现代交际 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ruiye
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言不仅是人类文明进程的重要标志,更是人们实现沟通交流的基本工具。经济与科技的持续进步,为世界范围内的旅游业发展提供了新的契机。近年来,我国的入境游业务发展较大,优质丰富的旅游资源对国外游客形成了较好的吸引力,这也使得我国的旅游业有着较为广阔的发展空间。与此同时,我们必须认识到旅游英语在我国发展入境旅游业务中的重要性,而且也要看到旅游翻译水平不足对旅游业本身发展产生的负面影响。所以,进一步促进旅游业发展需要针对旅游英语翻译做更多努力,其中话语分析是必不可少的研究内容。
其他文献
液滴撞击壁面时,液滴与壁面间产生的气泡及其变化对液滴在壁面上的后续运动具有重要的影响。利用相界面追踪的复合Level Set-VOF方法和壁面润湿模型,通过气液两相流动与固壁
对于舞蹈表演者来说,通过将所获取到的信息进行转化,借助自身体验并展现出来,引发情绪与肢体语言的变化,并展现在舞蹈表演与创作中,以此来实现自我转化的目标。所以在中国古
本文首先剖析了影响住房贷款违约风险的主要因素,然后引入 Merton的结构化模型来分析住房贷款在等额偿还方式下违约风险的度量问题,并从横向和纵向两个角度,通过模拟计算得出
县委书记是党在县域治理中的重要骨干力量,要以焦裕禄、杨善洲、谷文昌等同志为榜样,当好“一线总指挥”,努力成为党和人民信赖的好干部。$$要坚定忠诚信仰。必须始终保持政治定
报纸
深圳南山公安分局在基层实战单位的用警理念与警务协作机制等方面做了有益的探索,其警察机动训练大队战训合一警务运作模式,通过信息导警的动态联勤协作机制,充分发挥了机训
<正> 半身不遂属于现代医学所称的脑血管意外后遗症,此症或称为偏瘫,即左侧或右侧上下肢瘫痪,不能随意运动。轻者只觉半身麻木、肌力减弱,中医称为“不仁不用”。重者则半身
<正>申请公布号:CN 105862486 A发明人:莫建新洪增源杜林孟祥强翟荣甫申请人:上海东冠纸业有限公司白水溜槽装置主要作用是将网部脱除的水收集到白水溜槽中,溜槽中的白水直接
近年来,狼毒型退化草地在青海省境内分布广泛,对天然草地生产力及畜牧业发展危害严重。本研究通过采取不同的草地管理措施,包括自由放牧(对照)、禁牧(禁)、禁牧+防除狼毒(禁+
文章将批判性话语分析理论运用到以军事背景为语境的文本翻译当中,总结归纳了三种国防语言翻译策略。企图在以批评性话语分析为视角的军事语篇翻译中,挖掘其中隐藏的政治、文
现代汽车正在向着多样化、高性能化和高级化的方向转变发展。工业发达国家的国民经济支柱产业一直是汽车工业,因此钢铁中的深冲钢板一直跟随着汽车产业的发展而发展。汽车工业