2002年10月16～18日,“公共财政与乡村治理学术研讨会”在武汉召开,这次会议由华中师范大学中国农村问题研究中心主办。来自全国各地的专家、学者、部分政府官员和记者等共60多人参加了此次研讨。会议就农村税费改革及公共财政、村民自治、乡村选举和治理等问题进行了广泛的探讨和交流。本刊派记者参加了这次学术研讨会,现将会议有关村民自治和乡村治理的一些观点摘要如下,供广大干部和读者参考。 From October 16 to October 18, 2002, “Public Finance and Rural Governance Symposium” was held in Wuhan. The conference was sponsored by China Rural Issues Research Center of Central China Normal University. More than 60 experts, scholars, some government officials and reporters from all over the country participated in the seminar. The conference conducted extensive discussions and exchanges on rural tax and fee reform, public finance, villager autonomy, village elections and governance. Our correspondent participated in the symposium. Now we will summarize some of the opinions of the villagers’ autonomy and village governance as follows for reference by cadres and readers.