论文部分内容阅读
地质专业英语把英语和地质专业知识完美结合起来,用专业语言来说明客观存在的事物或者事实,叙述要求客观、真实明确、简洁.本文根据地质专业英语的特点、翻译过程和翻译技巧论述了具体实例并探讨专业术语、不同词类转换、非谓语动词、被动语态和长句的翻译技巧.
试论英汉地质专业资料的翻译技巧与方法
【摘 要】
：
地质专业英语把英语和地质专业知识完美结合起来,用专业语言来说明客观存在的事物或者事实,叙述要求客观、真实明确、简洁.本文根据地质专业英语的特点、翻译过程和翻译技巧
【机 构】
：
哈尔滨学院外语学院,黑龙江哈尔滨,150000
【出 处】
：
赤子
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
思想政治课程可以说是新世纪我国高素质教育的核心,其经过课堂传统教学模式有机整改调试,使得高中生主观能动性得以全面激活,自觉搭建起全新政治理论结构,提出科学实践方针,
高中语文教学能够综合提升学生理解语言的能力,但是在我国一些少数民族地区,由于各个方面的客观因素,影响了学生学习语文的效果,阻碍了教师的教学流程。因此,我们应该重视到
前言:运动员的比赛成绩取决于科学的训练、良好的竞技状态、心理素质和合理的饮食营养.合理的饮食营养有助于提高运动员训练效果和竞赛能力并促进运动后体力的迅速恢复,举重
艺术设计作为文化的一个重要组成部分，是文化发展和传播的重要载体。艺术设计与文化相互影响，相互渗透，互为依存，在推动文明社会向前发展中起着重要的作用。探讨、研究艺术设计与
企业所得税是我国税收中的重要部分,同时也是国家财政收入的重要来源。企业所得税的特殊性与复杂性,使得其在实际的管理控制当中面临着诸如会计信息失真、税源管理信息不对称
近几年来,随着不断发展的市场经济,商品住宅获得了很大的发展.在房地产开发的过程中,其中最为关键的阶段就是建筑设计的阶段,其设计方案的好坏直接就影响到前期工作的成和败,
新的高考改革既是为了解决社会劳动力市场结构性矛盾,又是为了便于开拓学生多途径成才通道,是教育发展的必然趋势。新的考试模式下,学业水平考试地位的提升,给我们高中的教育
水利档案主要用来记录水利部门在进行水利工程建设和管理中的技术资料和经验,并指导水利部门做出有关水利工作的重要决议.但是目前我国的水利档案管理工作还存在诸多不足,不