论文部分内容阅读
5.12震灾中的慈善捐赠既发挥了中国传统模式的作用,也展现了网络时代互联网的重大作用。在此背景下,多元化的慈善主体和慈善方式已经逐渐形成,但是与之相适应的法律环境依然不容乐观。过于保守的立法思想以及相关重要制度的缺失都将严重影响多元化慈善力量的培育与发展,又由于缺乏有效竞争,我国慈善组织的自律与监管制度都还亟待建设与完善。5.12震灾中的经验是我国慈善捐赠法制化的珍贵素材,认真反思与研究这些素材将是我国慈善捐赠走向法制化与现代化的必由之路。
5.12 Charitable donations in the earthquake not only played the role of the traditional Chinese model but also demonstrated the significant role of the Internet in the Internet age. In this context, a wide range of charitable organizations and philanthropic methods have gradually taken shape, but the legal environment to which they are accorded is still not optimistic. Overly conservative legislation and the lack of relevant important systems will seriously affect the cultivation and development of a wide range of charitable forces. Due to the lack of effective competition, the self-regulation and supervision system of our country’s charitable organizations are still in urgent need of construction and improvement. 5.12 Earthquake Disaster Experiences are the Precious Materials for the Legalization of China’s Charitable Donations. Proper reflection and study on these materials will be the only way for China’s charitable donations toward legalization and modernization.