论文部分内容阅读
科技英语的另一种说法是专业英语,相对来说业程度是比较强的,所以科技英语在翻译上是比较困难的,非常容易出现错误。为了更加快速有效的进行科技英语的翻译,提升工作效率,本文总结了一些科技英语翻译中经常出现的误区,以及相对应的科技英语的翻译技巧。
科技英语翻译技巧探索研究
【摘 要】
：
科技英语的另一种说法是专业英语,相对来说业程度是比较强的,所以科技英语在翻译上是比较困难的,非常容易出现错误。为了更加快速有效的进行科技英语的翻译,提升工作效率,本
【机 构】
：
沈阳医学院
【出 处】
：
科学中国人
【发表日期】
：
2017年3Z期
其他文献
研究了外源有机酸（草酸、柠檬酸）和EDTA对铅胁迫蒜苗的缓解效应。结果表明：在铅污染土壤上施用外源柠檬酸＋草酸、EDTA、柠檬酸＋草酸＋1／2EDTA、柠檬酸＋草酸＋1／3EDTA可增强蒜苗抗性，提高产
采用SPME-GC／MS和HPLC分别对从江腊香猪产品的挥发性风味物质和氨基酸组成进行了鉴定分析，并用PDMS针头进行固相微萃取，热解析后进行质谱分析。结果表明：腊香猪精瘦肉中具有90种
加工中心的参考点，作为机床和工件坐标系的原始参考点，一旦确定后，各工件坐标系随之建立。机床参考点是机床坐标和工件坐标系的基础，如果机床参考点发生漂移，则加工零件的一致性不
基于徐州华润电力有限公司在外来施工队伍进入生产区域的精细化管理需求上，并结合国家对电力企业人员入厂安全教育的规定、达成“安全第一、预防为主”的目标．为了能更全面的做
“客观真实”作为中国刑事诉讼的证明标准在理论上受到了越来越多的批评，但这种批评有许多不恰当之处：“客观真实”在理论上不成立，不具有可操作性，裁判者在事实认定上始终存在着
白花泡桐作为我国重要的速生用材树种之一，是优良的绿化树种和农桐间作树种，在工农业方面有广泛用途，其花、叶、皮、根、果等具有药用价值，是湘西民间常用草药。从生药学、化学成
自主学习能力是学习者对自己学习的控制能力,包括确定学习目标、辨析学习内容、控制学习进度、选择学习策略、监控学习过程和评估学习内容。本文旨在讨论自主学习模式在英语
学习者对于自身"认知的认知"这一概念的提出至少可以追溯到柏拉图和亚里士多德年代,然而,对于这一概念的定义——"元认知"却在20世纪70年代末才首次出现在心理学文献中,引起
为探索吊瓶输液施肥法在绿橙幼龄结果树上的最适宜施肥浓度,进行了不同肥料浓度对比试验,室内测量了绿橙果实的硬度、可食率、糖度和果型指数。结果表明,吊瓶输液施肥浓度在3
针对由光伏电池板参数的分散性、遮挡不均以及光照强度波动等原因造成的发电功率损失及系统不稳定等问题,提出一种带超级电容储能的混合级联型光伏逆变器。首先,分析了该逆变