论文部分内容阅读
AccorHotels Unveils the First Low Carbon BBCA Labelled Hotel： JO&JOE Paris
建筑是雅高酒店集團可持续发展项目“21世纪地球”的主要任务之一，作为该可持续发展项目的一部分，雅高在第二届 BBCA 展览上宣布建造首家低碳建筑认证酒店 --巴黎JO&JOE酒店，该项目将满足认证的四项标准：可持续建筑、严格控制的运营、碳储存和循环经济。雅高酒店集团物业部门酒店投资（HotelInvest）将通过该项目推出并调整建设流程，以证明能源过渡现在可以轻松实现。新酒店预计将在 2018 年下半年开业。
JO&JOE 充分融合私人租赁、酒店和青年旅馆的优势，是雅高推出的全新住宿概念。该酒店将成为JO&JOE品牌在巴黎的首家开放式空间。酒店选址靠近巴黎郊区让蒂伊保罗-瓦扬-古图里尔路迅速发展的巴黎大学学生宿舍区。将占地近 6，000 平方米，为客人提供 569 个床位，设有一家可容纳多达 150 人的酒吧餐厅，以及一个大型室内花园和绿意盎然的露台。为传达品牌理念，酒店将采用开放空间和室内外无缝连接设计，鼓励旅行者和当地居民之间的出行和交流。
As part of its sustainable development program Planet 21， which makes buildings a key priority， AccorHotels announced， at the second BBCA exhibition， the construction of the first Low Carbon Building-labelled hotel， the JO&JOE Paris. The project will have to meet the label's four criteria： sustainable construction， controlled operation， carbon storage and the circular economy. HotelInvest， AccorHotels' property division， will use this project to roll out and adjust the construction processes that will prove that energy transition is now an accessible reality. The new establishment is due to open in the second half of 2018.
JO&JOE is AccorHotels' new hospitality concept which blends the best of the private rental， hotel and youth hostel formats. This will be the brand's first open-house in Paris. It will be located close to the rapidly developing Paris University student residence district in Gentilly， a suburb of Paris， on rue Paul Vaillant Couturier. The establishment will be spread over nearly 6，000m?， offering guests 569 beds， a bar restaurant for up to 150 people as well as a large indoor garden and green terraces. Reflecting the brand's DNA， it will feature open spaces and a seamless indoor-outdoor design that encourages mobility and exchanges between tripsters and townsters.
建筑是雅高酒店集團可持续发展项目“21世纪地球”的主要任务之一，作为该可持续发展项目的一部分，雅高在第二届 BBCA 展览上宣布建造首家低碳建筑认证酒店 --巴黎JO&JOE酒店，该项目将满足认证的四项标准：可持续建筑、严格控制的运营、碳储存和循环经济。雅高酒店集团物业部门酒店投资（HotelInvest）将通过该项目推出并调整建设流程，以证明能源过渡现在可以轻松实现。新酒店预计将在 2018 年下半年开业。
JO&JOE 充分融合私人租赁、酒店和青年旅馆的优势，是雅高推出的全新住宿概念。该酒店将成为JO&JOE品牌在巴黎的首家开放式空间。酒店选址靠近巴黎郊区让蒂伊保罗-瓦扬-古图里尔路迅速发展的巴黎大学学生宿舍区。将占地近 6，000 平方米，为客人提供 569 个床位，设有一家可容纳多达 150 人的酒吧餐厅，以及一个大型室内花园和绿意盎然的露台。为传达品牌理念，酒店将采用开放空间和室内外无缝连接设计，鼓励旅行者和当地居民之间的出行和交流。
As part of its sustainable development program Planet 21， which makes buildings a key priority， AccorHotels announced， at the second BBCA exhibition， the construction of the first Low Carbon Building-labelled hotel， the JO&JOE Paris. The project will have to meet the label's four criteria： sustainable construction， controlled operation， carbon storage and the circular economy. HotelInvest， AccorHotels' property division， will use this project to roll out and adjust the construction processes that will prove that energy transition is now an accessible reality. The new establishment is due to open in the second half of 2018.
JO&JOE is AccorHotels' new hospitality concept which blends the best of the private rental， hotel and youth hostel formats. This will be the brand's first open-house in Paris. It will be located close to the rapidly developing Paris University student residence district in Gentilly， a suburb of Paris， on rue Paul Vaillant Couturier. The establishment will be spread over nearly 6，000m?， offering guests 569 beds， a bar restaurant for up to 150 people as well as a large indoor garden and green terraces. Reflecting the brand's DNA， it will feature open spaces and a seamless indoor-outdoor design that encourages mobility and exchanges between tripsters and townsters.