有人说,中国高铁已成为引领“中国制造”迈进“中国创造”新时代的排头兵。以2008年京津城际铁路开通运营为序幕,短短5年,中国高铁总里程达到9356公里,居世界第一位。中国已成为世界上高速铁路系统技术最全、集成能力最强、运营里程最长、运行速度最高的国家。2012年,全国铁路累计发送旅客18.93亿人,高铁在其中扮演了关键角色。 Some people say that China’s high-speed railway has become the vanguard in leading a new era of “Made in China” and “Made in China”. Starting with the opening of Beijing-Tianjin Intercity Railway in 2008, China’s high-speed rail reached a total length of 9,356 km in just five years, ranking the first in the world. China has become the world’s most technologically advanced high-speed railway system with the most integrated capabilities, the longest mileage, and the highest speed of operation. In 2012, a total of 1.893 billion passengers were sent by the national railway, in which high-speed rail played a key role.