【摘 要】
：
伴随着佛教的传入,佛经汉译长达一千余年。在佛经汉译过程中,出现了大批佛经翻译家和佛经翻译理论家。南朝时期的僧祐在佛经目录的整理和佛经翻译理论方面有着杰出的成就,对
论文部分内容阅读
伴随着佛教的传入,佛经汉译长达一千余年。在佛经汉译过程中,出现了大批佛经翻译家和佛经翻译理论家。南朝时期的僧祐在佛经目录的整理和佛经翻译理论方面有着杰出的成就,对后世的佛经翻译和佛经保存产生了深远的影响。本文从僧祐在佛教典籍的整理、佛经翻译文质中庸理论以及梵汉翻译中的文字问题等方面论述僧祐的贡献。
其他文献
中国画之“留白”与西方美学之“空白”,以其迷人的魅力点睛着各自的艺术。但它们在意义上却有着相通之处;且同中存异,在内涵、发展轨迹上它们又各具独特的规定性。
<正>1摘要患者,男,40岁。6月前无明显原因及诱因突然出现无痛性肉眼血尿,并反复发作多次。由于进来发作频繁,于2006年5月6日来我院诊治。门诊以"膀胱癌"收入住院。住院号:100
艾滋病特有的病因病机、传变规律及预后转归使得其病程长、病情复杂、证候较多。蛋白质组学是在蛋白质水平上获得的关于疾病发生、细胞代谢等过程的整体认识，具有“整体性、动
本文针对本钢新焦炉项目的新增铁路运量问题，结合铁路运输生产的实际，对新焦炉项目的铁路区间通过能力进行分析，验算铁路能力是否满足新焦炉生产的要求，并提出提高铁路通过能力的
多孔介质结构特征是研究多孔介质流动、传热、传质和化学反应的基础。首先介绍了主要的多孔介质的结构特征及其理论实验研究方法,对比了其优缺点。其次,对目前文献获得的土壤
近年来,秘密社会的研究主要存在以下几个问题:就事论事的现象较为突出;对秘密社会突发性事件的研究过于集中.为了全面诠释秘密社会这一独特现象,针对当今秘密社会研究中存在
地震波传播的复杂性所引起的地震反演中强烈的非线性问题是目前全波形反演在技术上遇到的最大难题,了解全波形反演中不同的目标函数随不同物性参数的不同摄动尺度的变化性态,
说起来挺遗憾,我虽在四十年前初入文学所(今中国社会科学院文学研究所,那时归中国科学院哲学社会科学部),即分到古代组,认识了许多著名学者,但真正向他们学习古典文学的专业
归有光与蒲松龄是明清两代具有代表意义的两个作家,分别代表了明代散文和清代文言小说的最高成就,两人不仅在创作心态、文章风范上有相同之处,在伦理观念上也有相通之处。本
添加稀土元素氧化镧对锰渣进行试验,按一定配比制作稀土陶瓷,研究了稀土元素对烧成温度的影响。测定在不同温度下样品的吸水率,了解其值的变化规律。通过扫描电镜等分析,提出