论文部分内容阅读
日本作品社1998年刊出铃木贞美的理论力著《日本的“文学”概念》。论著探究了“文学”一语的有关定义,提出了种种疑问,指出“文学”一语具有的暧昧性特征,同时也从历史和异文化角度,探究了英语中“literature”一语的多义性和现代性含义,进而涉及中国语言中有关“文学”的概念
Japanese works published in 1998, the theory of Suzuki Fumiya force “Japanese” concept of literature. “ The thesis explores the definition of the term ”literature“, puts forward various questions and points out the ambiguous characteristics of the term ”literature“. At the same time, it explores the polysemy of ”literature“ in English from the perspective of history and different cultures Sexual and modern meaning, which in turn involves the concept of ”literature" in Chinese