论文部分内容阅读
农村村委会民主选举是中国农民政治生活中的一件大事,也是本刊关注的重大热点问题。本刊第16期刊发的《黑泥湖村选举缘何起风波》暴露了选举过程中存在的若干问题,这一期我们接着编发来自福建省沙县际口村民主选举的报道。际口村选举的民主程度、规范程度,引起了美国等西方国家有关机构的极大关注。在国内,际口村的做法对各地如何组织好农村民主选举工作极有参考价值。
The democratic election of rural village committees is a major event in the political life of Chinese peasants and is also a major hot issue that our journalists are concerned about. The issue of “Why the Storm in the Black Lake Village Election” published in Issue 16 exposed some of the problems in the election process. In this issue, we then compiled reports of the democratic election in Jinkou Village, Shaxian County, Fujian Province. The degree of democracy and the degree of norms in the election of the Kokkou Village have aroused great concern from the relevant agencies in the United States and other western countries. At home, the practice of Jikou Village has great reference value for how to organize the work of democratic election in rural areas.